Seu Carinho Terno

I don't need a ship to sail the ocean I don't need fancy clothes to wear

I just need your sweet sweet lips to kiss me I just need your tender loving care

Winter needs the north wind and the snowflakes

Springtime needs the flowers soft and rare

I just need to feel your arms around me I just need your tender loving care

[ steel ]

Days go by so slow when you're not with me nights are long and also hard to bear

Everything is nothing dear without you

And I'm nothing without your tender loving care

I just need your tender loving care

Eu não preciso de um barco pra navegar no oceano

Eu não preciso de roupas chiques pra vestir

Eu só preciso dos seus lábios doces pra me beijar

Eu só preciso do seu carinho terno

O inverno precisa do vento norte e dos flocos de neve

A primavera precisa das flores suaves e raras

Eu só preciso sentir seus braços ao meu redor

Eu só preciso do seu carinho terno

[ aço ]

Os dias passam tão devagar quando você não está comigo

As noites são longas e difíceis de suportar

Tudo é nada, querida, sem você

E eu sou nada sem o seu carinho terno

Eu só preciso do seu carinho terno