Stop Me Cold TRADUÇÃO - LIZ (Impressão)

Stop Me Cold

One look and you stop me cold

I wanna be the one, I wanna be the one

Don't spill 'bout them other girls

No I don't needa know

I can tell you were watching

How you looked the other way

And it made me feel so vulnerable

Yeah it took

One look to stop me cold

I'll never let you go

I been outta the game for a minute

Not a damn thing changed

Trying not to act a fool

Like it's the first day back at school

And when I see you

I freeze up inside

Forget myself, how to say my name

Could it be that you feel the same?

Needa slow down

And get a hold on it

Just when my heart is racing

Come back to earth now

But when they say our names

It sounds perfect together

I wanna let it happen

Say it once, let's go

One look and you stop me cold

I wanna be the one, I wanna be the one

Don't spill 'bout them other girls

No I don't needa know

I can tell you were watching

How you looked the other way

And it made me feel so vulnerable

Yeah it took

One look to stop me cold

I'll never let you go

So we're kickin it now

Just by ourselves

You lookin' back at me

Exactly how I hoped it be

Girl, don't act a fool

Just play it right and keep your cool

I see us locked down, boo'd up

Talking 'till the sun comes up

I needa come back down

Cause it's too sweet too quick

How can I know it's legit?

Let it happen

Say it once, let's go

One look and you stop me cold

I wanna be the one, I wanna be the one

Don't spill 'bout them other girls

No I don't needa know

I can tell you were watching

How you looked the other way

And it made me feel so vulnerable

Yeah it took

One look to stop me cold

I'll never let you go

Just take a chance on me

Cause it feels so right

Do it so tenderly

Cause it's been a little while

Since I done this my last

But you know I'll love you good

You know I'll love you right

I swear I'll lay it down

All through the motherfuckin night

I been savin' it up for you

All you gotta do is say it once, let's go

One look and you stop me cold

I wanna be the one, I wanna be the one

Don't spill 'bout them other girls

No I don't needa know

I can tell you were watching

How you looked the other way

And it made me feel so vulnerable

Yeah it took

One look to stop me cold

I'll never let you go

Stop Me Fria

Um olhar e você me parar de frio

Eu quero ser a única, eu quero ser o único

Não derrame 'bout-los outras meninas

Não, eu não sei needa

Eu posso dizer que você estava assistindo

Como você olhou para o outro lado

E isso me fez sentir tão vulnerável

Sim levou

Um olhar para me impedir frio

Eu nunca vou deixar você ir

Eu estive fora do jogo por um minuto

Não é uma coisa maldita mudou

Tentando não actuar um tolo

Como se fosse o primeiro dia de volta à escola

E quando eu vejo você

Eu congelo por dentro

Esqueça a mim mesmo, como diz o meu nome

Será que você sente o mesmo?

Needa abrandar

E obter um porão nele

Só quando meu coração está acelerado

Volte para a Terra agora

Mas quando dizem nossos nomes

Parece perfeito juntos

Eu quero deixar isso acontecer

Diga uma vez, vamos

Um olhar e você me parar de frio

Eu quero ser a única, eu quero ser o único

Não derrame 'bout-los outras meninas

Não, eu não sei needa

Eu posso dizer que você estava assistindo

Como você olhou para o outro lado

E isso me fez sentir tão vulnerável

Sim levou

Um olhar para me impedir frio

Eu nunca vou deixar você ir

Então, nós estamos chutando agora

Apenas por nós mesmos

Você olhando de volta para mim

Exatamente como eu esperava que ser

Menina, não aja um tolo

Basta jogar o certo e manter a calma

Eu nos vejo bloqueado, boo'd up

Falando 'até o sol nascer

Eu needa voltar para baixo

Porque é muito doce rápido demais

Como posso saber que é legítimo?

Deixe acontecer

Diga uma vez, vamos

Um olhar e você me parar de frio

Eu quero ser a única, eu quero ser o único

Não derrame 'bout-los outras meninas

Não, eu não sei needa

Eu posso dizer que você estava assistindo

Como você olhou para o outro lado

E isso me fez sentir tão vulnerável

Sim levou

Um olhar para me impedir frio

Eu nunca vou deixar você ir

Basta dar uma chance para mim

Porque isso parece tão certo

Fazê-lo com tanta ternura

Porque ele foi um pouco

Desde que eu fiz isso a minha última

Mas você sabe que eu vou te amar bom

Você sabe que eu vou te amar direito

Eu juro que vou colocá-lo para baixo

Durante toda a noite porra

Eu estive guardando-lo para você

Tudo que você tem que fazer é dizer uma vez, vamos

Um olhar e você me parar de frio

Eu quero ser a única, eu quero ser o único

Não derrame 'bout-los outras meninas

Não, eu não sei needa

Eu posso dizer que você estava assistindo

Como você olhou para o outro lado

E isso me fez sentir tão vulnerável

Sim levou

Um olhar para me impedir frio

Eu nunca vou deixar você ir