My Own Best Friend
One thing I know
And I've always known
I am my own best friend
Baby's alive
But baby's alone
And baby's her own best friend
Many's the kind
Who told me he cares
But they were scratchin' my back
'Cause I was scratchin' theirs...
And trusting too
That's only for fools
I play the game
When I make the rules
And rule number one
From here to the end
Is I am my own best friend
I am my own best friend
Baby's her own best friend
Three muskateers
Who never said die
Are standing here this minute
Me, myself, and I...
Life is a school
I'll pass every test
If life is a game
I'll play it the best
'Cause I won't give in
And I'll never bend
And I am my own - best - frie-iend...
Meu Próprio Melhor Amigo
Uma coisa eu sei
E sempre soube
Eu sou meu próprio melhor amigo
A bebê tá viva
Mas a bebê tá sozinha
E a bebê é sua própria melhor amiga
Muitos são os tipos
Que me disseram que se importam
Mas eles só estavam coçando minhas costas
Porque eu coçava as deles...
E confiar também
Isso é só pra otário
Eu jogo o jogo
Quando eu faço as regras
E a regra número um
Daqui até o fim
É que eu sou meu próprio melhor amigo
Eu sou meu próprio melhor amigo
A bebê é sua própria melhor amiga
Três mosqueteiros
Que nunca disseram morrer
Estão aqui neste momento
Eu, eu mesmo e eu...
A vida é uma escola
Eu vou passar em cada prova
Se a vida é um jogo
Eu vou jogar o melhor
Porque eu não vou ceder
E eu nunca vou me curvar
E eu sou meu próprio - melhor - ami-i-go...