Colours (Mozambican Remix) (part. Jason Derulo)
Oh, what a feeling
Look what we’ve overcome
Oh, I’m gonna wave-a-wave my flag
And count all the reasons
We are the champions
Ain’t no turning, turning back
Mbilu yanga bate mais forte ê
Mbilu yanga bate de alegria
Erguer a minha bandeira é maningue ni-I-I-ice
There’s beauty in the unity we’ve found
I’m ready, I’m ready
We still got a long way
But look how far we’ve come now, now, now, now
Hands up for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Eu deste lado, tu lá do outro lado
Levanta a tua bandeira (celebrate, celebrate)
E vejo os putos a jogarem o xingufo
Com muita sede de vencer
Saying oooh, can’t you taste the feeling, feeling
Saying oooh, we all together singing
Erguer a minha bandeira é maningue ni-I-I-ice
There’s beauty in the unity we’ve found
I’m ready, I’m ready
We still got a long way
But look how far we’ve come now, now, now, now
Banani Mavoko
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
One hand, two hands for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
Woah oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Show your true colors
Here we go, eh oh eh oh (here we go)
Let’s put on a show, eh oh eh oh (saboreia a tua sensação)
Let me see your hands up (Mavoko henlha)
Let me see your hands up
Here we go, eh oh eh oh
Erguer a minha bandeira é maningue ni-I-I-ice
There’s beauty in the unity we’ve found
We still got a long way
But look how far we’ve come now, now, now, now, now
Hands up for your colors!
Oh, oh, oh, oh, oh
There’s beauty in the unity we’ve found
(Oh, oh, oh, oh, oh)
One hand, two hands for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
There’s beauty in the unity we’ve found
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Here we go, eh oh eh oh (here we go)
Let’s put on a show, eh oh eh oh
Eu vou erguer a minha bandeira
Saboreia a sensação
Show your true colors!
Colors (Remix de Moçambique) (parte. Jason Derulo)
Oh, que sentimento
Veja o que superamos
Oh, eu vou balançar minha bandeira
E conte todas as razões
Nós somos os campeões
Não há volta, volta
Mbilu yanga bate mais forte ê
Mbilu yanga bate de alegria
Erguer a minha bandeira é maningue ni-II-ice
Há beleza na unidade que encontramos
Estou pronto, estou pronto
Ainda temos um longo caminho
Mas veja até onde chegamos agora, agora, agora, agora
Mãos para suas cores
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Eu deste lado, você lá do outro lado
Levanta a tua bandeira (comemorar, comemorar)
E vejo os putos jogar xingufo
Com muita sede de vitória
Dizendo oooh, você não pode provar o sentimento, sentimento
Dizendo oooh, todos juntos cantando
Erguer a minha bandeira é maningue ni-II-ice
Há beleza na unidade que encontramos
Estou pronto, estou pronto
Ainda temos um longo caminho
Mas veja até onde chegamos agora, agora, agora, agora
Banani Mavoko
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Uma mão, duas mãos para suas cores
Oh, oh, oh, oh, oh
Woah oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Mostre suas cores verdadeiras
Aqui vamos nós, eh oh eh oh (aqui vamos nós)
Vamos fazer um show, eh oh eh oh (saboreia a tua sensação)
Deixe-me ver suas mãos para cima (Mavoko henlha)
Deixe-me ver suas mãos para cima
Aqui vamos nós, eh oh eh oh
Erguer a minha bandeira é maningue ni-II-ice
Há beleza na unidade que encontramos
Ainda temos um longo caminho
Mas veja até onde chegamos agora, agora, agora, agora, agora
Mãos para suas cores!
Oh, oh, oh, oh, oh
Há beleza na unidade que encontramos
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Uma mão, duas mãos para suas cores
Oh, oh, oh, oh, oh
Há beleza na unidade que encontramos
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Aqui vamos nós, eh oh eh oh (aqui vamos nós)
Vamos fazer um show, eh oh eh oh
Eu vou erguer a minha bandeira
Saboreia a sensação
Mostre suas cores verdadeiras!