Goodbye For Real

Adeus de Verdade

Goodbye For Real

Tem dois lados em cada desvioThere's two sides of every stray
mas issobut this
Você faz parecer um acidenteYou make it look like an accident
quando a gente se beijawhen we kiss
Você sempre dizYou always say
o que eu tô prestes a dizerwhat Im about to say
E é como se você soubesse que eu quero irAnd it's like you know I want to go
mas eu só continuo caindobut I just keep on falling

Mas você consegue respirarBut you can breath
no concreto se tentartrhough concrete if you try
Mas ainda assimBut still
é adeus de verdadeit's goodbye for real

Você sabe que não dá pra chorar no espaçoYou know you can't cry in space
porque não tem gravidade'cause there's no gravity
Sem isso, as lágrimas não descemWithout which tears can't flow
não não não nãono no no no

E o que eu tenho que dizerAnd what do I have to say
pra te fazer ficarto make you stay
Pra você entenderTo make you understand
que é melhor a gente fugirit's better we run away
Juntos como um sóTogether as one
porque isso pode acabar aqui'cause it could end right here
Num lugar que não pertencemosIn a place we don't belong

É adeus de verdadeIt's goodbye for real

Então a gente fez uma curva erradaSo we made a wrong turn
ali atrásback there
Mas vamos continuarBut let's just keep on
até não haver mais nada pra sentiruntil there's nothing more to feel
A gente tira as mãos do volanteWe take our hands off the wheel
E deixa o amor entrarAnd let the love in
é adeus de verdadeit's goodbye for real