Smokin' Dopin' TRADUÇÃO - LL COOL J (Impressão)

Smokin' Dopin'

[LL Cool J]

Yeah..

Smokin, dopin, keep your ears open

Put me on the flier and I'm guaranteed to rope in

twenty-thousand people to the place that I play at

And have em even sayin how could someone say that

they're as good as the man who just saw

[scratched Cool J] Please give me some more

of those hoopin, scoopin, rhymes you be troopin

If you don't know the new dance, Patti Duke'n

Clap your hands, stomp your feet, snap your fingers

I'm snatchin airplay, from all you AIDS catchin singers

It's a, special delivery on your front step

My picture's on the cover and the rhymes are in effect

Cause, I love to lay down, joints for the playground

And have you OD'n sayin, y'know, J sound

righteous, the brother did what he had to

I didn't talk about this, so I had you

sleepin, breathin sayin yo he ain't keepin

his promise to astonish, from weekend to weekend

But here it is, the jam of all jams

And from this day forth, MC's are gettin slammed

with the

Uhh, aww yeah, uhh - ahh

Uhh, aww yeah!

I'm the wise wizard of the microphone swingin it

Here's a mean joint, all the hip-hoppers are singin it

Doin a dance in tight bike pants

So get up on it (HOE!) you'll only get one chance

to work out, the soreness in your muscles

Do your own thing, even the hustle

MC's I'ma torture, that's already known

But while I'm torturin them, I'ma leave you alone

so you can bump, grind, and rub up against your partner

And look wild like you're tryin to get a part in a

dirty movie on the hip-hop tip

Now tell me (tell you what?) that brother L ain't tryin to flip

with the

Uhh, aww yeah, uhh - ahh

Uhh, aww yeah!

Movin, groovin, admit that you've been

shocked and rocked and I'm on top and it's been proven

I'm self-reliant, on stage I'm defiant

All those rumors are small things to a giant

I'm not a cool calm, collected type of brother

I'm kind of hype that's why I'm a good lover

In bed I'm energetic, kind of like a freight train

Goin so crazy I have the girlies sayin, Wait James!

I do damage - use the beef to build a sandwich

And when I'm done, she'll be sayin, How did you manage

to make me feel pleasure from my toes to my head?

On top of that, you ran laps around the bed

So bust out the pumped up funk that I'm revealin

and listen to it, while you're in your car wheelin

On on your Walkman as you're starin at the ceiling

Or when you and your love is sex-appealin

to the

Uhh, aww yeah, uhh - ahh

KnowhatI'msayin?

Uhh, aww yeah, uhh - ahh

It's like a smooth joint, youknowhatImean?

Uhh, aww yeah!

Real mellow, on the love tip, check it out

Uhh, aww yeah, uhh - ahh

Uhh, aww yeah!

Marvelous!

Fumando e Chapando

[LL Cool J]

É...

Fumando, chapando, mantenha os ouvidos abertos

Me coloca no cartaz e eu garanto que vou atrair

vinte mil pessoas pro lugar onde eu toco

E até vão dizer como alguém pode afirmar que

são tão bons quanto o cara que acabou de ver

[scratched Cool J] Por favor, me dá mais

dessas rimas que você tá soltando

Se você não sabe a nova dança, é o Patti Duke'n

Bata palmas, bata os pés, estale os dedos

Eu tô pegando espaço no rádio, de todos vocês cantores que pegam AIDS

É uma entrega especial na sua porta

Minha foto tá na capa e as rimas tão em ação

Porque eu adoro soltar, rimas pro playground

E fazer você ter uma overdose dizendo, sabe, som do J

justo, o irmão fez o que tinha que fazer

Eu não falei sobre isso, então eu te deixei

dormindo, respirando dizendo, ei, ele não tá cumprindo

sua promessa de surpreender, de fim de semana a fim de semana

Mas aqui está, a melhor das melhores

E a partir de hoje, MC's vão se dar mal

com o

Uhh, ahh é, uhh - ahh

Uhh, ahh é!

Eu sou o sábio mago do microfone balançando

Aqui tá uma rima pesada, todos os hip-hoppers tão cantando

Fazendo uma dança em calças justas de bike

Então se joga (VADIA!) você só vai ter uma chance

de malhar, a dor nos seus músculos

Faça sua própria coisa, até o hustle

MC's eu vou torturar, isso já é conhecido

Mas enquanto eu torturo eles, eu vou te deixar em paz

pra você poder dançar, rebolar e se esfregar com seu parceiro

E parecer selvagem como se estivesse tentando conseguir um papel em um

filme pornô na vibe do hip-hop

Agora me diga (dizer o que?) que o irmão L não tá tentando mudar

com o

Uhh, ahh é, uhh - ahh

Uhh, ahh é!

Movendo, dançando, admita que você foi

chocada e balançada e eu tô no topo e isso foi provado

Eu sou autossuficiente, no palco eu sou desafiador

Todos aqueles rumores são pequenas coisas para um gigante

Eu não sou um irmão calmo e tranquilo

Eu sou meio agitado, é por isso que sou um bom amante

Na cama eu sou energético, meio como um trem de carga

Fazendo tanta loucura que as garotas tão dizendo, Espera, James!

Eu faço estrago - uso a carne pra fazer um sanduíche

E quando eu termino, ela vai dizer, Como você conseguiu

me fazer sentir prazer dos meus pés à minha cabeça?

Além disso, você deu voltas na cama

Então solta o funk bombado que eu tô revelando

e escuta isso, enquanto você tá no carro dirigindo

No seu Walkman enquanto você tá olhando pro teto

Ou quando você e seu amor tão com aquele apelo sexual

pro

Uhh, ahh é, uhh - ahh

Sabe o que eu tô dizendo?

Uhh, ahh é, uhh - ahh

É como uma rima suave, sabe o que eu quero dizer?

Uhh, ahh é!

Realmente suave, na vibe do amor, confere

Uhh, ahh é, uhh - ahh

Uhh, ahh é!

Maravilhoso!

Composição: Dwayne Muffla Simon / James Todd Smith / LL Cool J