Inocência (part. Vivir Quintana)

Inocencia (part. Vivir Quintana)

Cinco da manhã e não teve tempo pra sonharCinco de la mañana y no tuvo tiempo para soñar
Acorda em camas de outros desde que era menor de idadeDespierta en camas ajenas desde que era menor de edad
Na escola da rua porque não tem grana pra faculdadeEn la escuela de la calle por que no tiene para la Universidad
Está buscando um futuro que o pai não pôde darEstá buscando un futuro que su papá no le pudo dar

Não queria, mas teve que encararNo quería pero le tocó
Roubaram a corLe robaron el color
Dos seus dias de inocênciaA sus días de inocencia
Não queria, mas teve que encararNo quería pero le tocó
Doeu sua decisãoLe dolió su decisión
Mas mais as consequênciasPero más las consecuencias

Seus sapatinhos vermelhos se desgastaram de tanto andarSus zapaticos rojos se desgastaron de caminar
Por caminhos escuros buscando luz pra continuarPor oscuros caminos buscando luz para continuar
Na bolsa leva uma faca e batomEn su cartera lleva una navaja y lápiz labial
Depende de quem aparecer, já sabe qual usarDepende del que le toque ya tiene claro cuál debe usar

Não queria, mas teve que encararNo quería pero le tocó
Roubaram a corLe robaron el color
Dos seus dias de inocênciaA sus días de inocencia
Não queria, mas teve que encararNo quería pero le tocó
Doeu sua decisãoLe dolió su decisión
Mas mais as consequênciasPero más las consecuencias

Lalala laralarala lalaLalala laralarala lala
Laralarala lalaLaralarala lala
LalaralalaLalaralala
ÉYeah
OohOoh

São cinco da tarde e já tá tarde pra trabalharSon las cinco de la tarde y ya se hizo tarde pa’ trabajar
E de novo se maquia, embora isso não esconda a ansiedadeY otra vez se maquilla aunque eso no le tape la ansiedad
Não tem férias, mas o Natal tá chegandoNo tiene vacaciones pero se acerca la Navidad
Está guardando a grana que vai mandar pra mãeEstá ahorrando la platica que le va mandar a su mamá

E ainda tem a esperançaY todavía tiene la ilusión
E agradece a DeusY le da gracias a Dios
Por ter pra trabalharPor tener pa’ trabajar
Essa noite que me contouEsta noche que me lo contó
Eu escrevi essa cançãoYo le escribí esta cancion
Sobre sua triste realidadeDe su triste realidad

Ai, ValentinaAy, Valentina
Ai, ValentinaAy, Valentina
Teve que ser mulher desde que era uma meninaLe tocó ser mujer desde que era una niña

Ai, ValentinaAy, Valentina
Ai, ValentinaAy, Valentina
Teve que ser mulher desde que era uma meninaLe tocó ser mujer desde que era una niña