How Wrong Can You Be?

Quão Errado Você Pode Estar?

How Wrong Can You Be?

Quão Errado Você Pode Estar?How Wrong Can You Be?

Eu prestei total atenção nas consequênciasI paid the full lip service to the repercussions
Ou seja, eu pesei o risco e a recompensaWhich is to say I weighed the risk reward
Mas quem consegue se preparar para uma queda dessas proporções?But who can budget for a fallout of these proportions?
Aposte sua fichaTake your shot
É pra isso que você me pagaThat's what you pay me for

Ninguém disseNobody said
Que você tá se safando de um crimeYou're getting away with murder
Aqui, sorria para a câmera escondidaHere, smile into the hidden camera
com sua amigawith your friend
Ela não perguntouShe didn't ask
Se estávamos gravando ou nãoIf we were on or off the record
Ou o que isso podeOr what that may
Ou o que isso pode não significarOr what that may not mean

Quando você foi emboraWhen you went away
Eu pensei que estava livreI thought that I was free
Quão errado você pode estar?How wrong can you be?
Quão errado você pode estar?How wrong can you be?
A sorte bate na paredeFortune hits the wall
E os 500 caemAnd the whole 500 fall
Quão errado você pode estar?How wrong can you be?
Quão errado você pode estar?How wrong can you be?

Na hora, não vi como um conflito de interessesI didn't see it at the time as a conflict of interests
Uma garota bonita ao volante de um carro alemãoA pretty girl at the wheel of a German car
Não é difícil se render às forças do mercadoIt isn't hard to surrender to market forces
Tome seu lugarTake your seat
Seja o passageiroBecome the passenger

Ninguém disseNobody said
Que estamos nos safando de um crimeWe're getting away with murder
Sem olhar no retrovisorNo looking in the rear view mirror
Pé no aceleradorFoot to the floor
Ela não disseShe didn't say
Que tá trabalhando pra concorrênciaI'm working for the competition
Uma garota bonita ao volante de um carro alemãoA pretty girl at the wheel of a German car

Quando você foi emboraWhen you went away
Eu pensei que estava livre...I thought that I was free...