The One You Never Had TRADUÇÃO - Lloyd Cole (Impressão)

The One You Never Had

well i don't know but i've been told and

seen what you've left behind

and i don't know if i like what i see

when it's knocking at my door

and you don't know if you're laughing or crying

and i don't know if i care

'cause i know right here

i've got me something that you never had

you might laugh but what are you looking at?

sending your own valentines to the one you never had

well i don't know but i've been told and

seen what you've left behind

and all those ladies you left standing on the corner

they're laughing at you now

(you never had, you never had)

so you drink all night and you sleep all day

'cause you see what you've left behind

and standing on the corner, hey lady got a quarter

she's passing you by

and you don't know if you're laughing or crying

and i don't know if i care

'cause i know right here

i've got me something that you never had

you might laugh but what are you looking at?

sending your own valentines to the one you never had

A Que Você Nunca Teve

bem, eu não sei, mas me disseram e

vi o que você deixou pra trás

não sei se gosto do que vejo

quando bate na minha porta

e você não sabe se está rindo ou chorando

e eu não sei se me importo

porque eu sei que aqui

eu tenho algo que você nunca teve

você pode rir, mas o que você está olhando?

enviando seus próprios cartões de dia dos namorados para a que você nunca teve

bem, eu não sei, mas me disseram e

vi o que você deixou pra trás

e todas aquelas garotas que você deixou na esquina

estão rindo de você agora

(você nunca teve, você nunca teve)

você bebe a noite toda e dorme o dia todo

porque você vê o que deixou pra trás

e na esquina, ei moça, tem um trocado