Tradução gerada automaticamente
Ice Cream Girl
Lloyd Cole
Ice Cream Girl
Maybe i'm a little old-fashioned, maybe you're a little unkind
maybe i'm a little impatient, we'll concede that in mind
you won't give me your number, you won't give me your time
you said meet me on the corner, and there's still no sign
maybe i'm a little outdated, maybe a little out of time
to believe your heart is in the right place
despite what you're doing to mine
so i'm standing on the corner, looking like i don't care
d'you wanna crucify my feelings with your fingernails
and leave the loneliest boy in the western world
cruising the streets for an ice cream girl
i feel like a shady politician trying to sell a broken-down car
sit home sleeping for virgin princess, you know that's not whatyou are
do i have to feel this small before you'll play ball?
maybe i lack sophistication, maybe a little unrefined
so my credit ain't too good, well call a dollar a dime
you won't give me your number, you won't give me your time
i'm standing on the corner, and there's still no sign
d'you wanna crucify my feelings with your fingernails
and leave the loneliest boy in the western world
cruising the streets for an ice cream girl, hey
d'you wanna crucify my feelings with your fingernails
and leave the loneliest boy in the western world
cruising the streets for an ice cream girl
Ice Cream Girl Lyrics by Lloyd Cole
Garota do Sorvete
Talvez eu seja um pouco antiquado, talvez você seja um pouco cruel
Talvez eu seja um pouco impaciente, vamos admitir isso na boa
Você não vai me dar seu número, você não vai me dar seu tempo
Você disse para me encontrar na esquina, e ainda não apareceu nenhum sinal
Talvez eu esteja um pouco ultrapassado, talvez um pouco fora de hora
Acreditar que seu coração está no lugar certo
Apesar do que você está fazendo com o meu
Então estou parado na esquina, parecendo que não me importo
Você quer crucificar meus sentimentos com suas unhas?
e deixar o garoto mais solitário do mundo ocidental
perambulando pelas ruas atrás de uma garota do sorvete
Eu me sinto como um político enrolador tentando vender um carro quebrado
Ficar em casa dormindo para a princesa virgem, você sabe que não é isso que você é
Eu tenho que me sentir tão pequeno antes que você jogue limpo?
Talvez eu falte sofisticação, talvez eu seja um pouco rústico
Então meu crédito não é lá essas coisas, bem, chama um dólar de dez centavos
Você não vai me dar seu número, você não vai me dar seu tempo
Estou parado na esquina, e ainda não apareceu nenhum sinal
Você quer crucificar meus sentimentos com suas unhas?
e deixar o garoto mais solitário do mundo ocidental
perambulando pelas ruas atrás de uma garota do sorvete, hey
Você quer crucificar meus sentimentos com suas unhas?
e deixar o garoto mais solitário do mundo ocidental
perambulando pelas ruas atrás de uma garota do sorvete
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lloyd Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: