Husband With No Courage In Him
As I walked out one summer's day
To view the fields and the lizards springing
I saw two maidens standing by
And one of them her hands was wringing
And all of her conversation was
My husband's got no courage in him,
Oh dear, no oh dear, no,
My husband's got no courage in him, oh dear, no
All sorts of meat I do preserve
All sorts of drink that's fitting for him
Both oyster pies and rhubarb too
But nothing will put courage in him
It's seven years I've made his bed
And six of them I've laid agin him
And this morn I rose with my maidenhead
Now that shows he's got no courage in him
Marido Sem Coragem Nenhuma
Enquanto eu saía em um dia de verão
Pra ver os campos e os lagartos pulando
Vi duas moças paradas ali
E uma delas estava se retorcendo
E toda a sua conversa era
Meu marido não tem coragem nenhuma,
Oh querido, não, oh querido, não,
Meu marido não tem coragem nenhuma, oh querido, não
Todo tipo de carne eu conservo
Todo tipo de bebida que é boa pra ele
Tanto torta de ostra quanto ruibarbo também
Mas nada vai dar coragem pra ele
Faz sete anos que eu arrumo a cama dele
E seis deles eu dormi ao lado dele
E esta manhã eu acordei com minha virgindade
Agora isso mostra que ele não tem coragem nenhuma.