Facile (feat. Luca Carboni)

Facile (feat. Luca Carboni)

Facile (feat. Luca Carboni)

Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam
Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam

Maldito inverno, maldito verão
Maledetto inverno, maledetta estate
Maldição da sede que nunca vai embora
Maledetta sete che non passa mai
Mas você disse: Manchi, sozinho eu não tenho paz
Ma tu hai detto: Manchi, sola non ho pace
Ou você quis dizer isto e escreveu: Como você está?
O volevi dirlo e hai scritto: Come stai?
Em cada um de seus sempre há um quase
In ogni tuo sempre c'è un quasi
Em cada um dos seus nunca um até amanhã
In ogni tuo mai un fino a domani
Eles serão todos nossos dias
Saranno tutte notti I nostri giorni
Todos amanhecem Nossos pores do sol
Tutte albe I nostri tramonti
Eu te amo, te odeio, te pago uma cerveja
Ti amo, ti odio, ti pago una birra
Você não é uma estrela, mas uma faísca
Tu non sei una stella, ma una scintilla
Onde os pensamentos passos se tornam músicas
Dove passi I pensieri si fanno canzoni
E as estações estão de volta à moda
E tornano di moda le mezze stagioni

Com você a vida é tão fácil de ser impossível
Con te la vita è così facile da essere impossibile
O amor é tão frágil a ponto de quebrar as regras
L'amore è così fragile da rompere le regole
A música é mais simples, brincar é como rir
La musica è più semplice, suonare è come ridere
E sou tão livre que posso ser fraca
E sono così libero che posso essere debole

Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam
Para para, para para
Para para, para para

E os gays são todos sensíveis e os negros têm o ritmo no sangue
Ed I gay sono tutti sensibili ed I neri hanno il ritmo nel sangue
As mulheres são todas inteligentes
Le donne sono tutte intelligenti
Os cérebros dos homens estão de cueca
Il cervello degli uomini è nelle mutande
Os viciados começam com os juncos
I drogati iniziano con le canne
O caminho certo é o maior cavalinho
Quella di destra è la tetta più grande
Os comunistas todos têm a vila em Versilia
I comunisti hanno tutti la villa in Versilia
Na Itália não há memória nem um elefante
In Italia non c'ha memoria neanche un elefante
Mas quantas conversas de porra para chegar até você
Ma quanti discorsi del cazzo per venire da te
Talvez eles façam um teste idiota antes de entrar nos trens
Forse fanno un test per idioti prima di salire sui treni
Então você sai do meu caminho, você me beija, você grita na minha cara e eu os uso
Poi mi sfotti, mi baci, mi urli in faccia e mi meni
Mas enquanto você for, o mundo não é estúpido (oh)
Ma finché ci sei tu il mondo non è degli scemi (oh)

Com você a vida é tão fácil de ser impossível
Con te la vita è così facile da essere impossibile
E o amor é tão frágil que quebra as regras
E l'amore è così fragile da rompere le regole
A música é mais simples, brincar é como rir
La musica è più semplice, suonare è come ridere
E sou tão livre que posso ser fraca
E sono così libero che posso essere debole

A vida é tão fácil de ser impossível
La vita è così facile da essere impossibile
O amor é tão frágil a ponto de quebrar as regras
L'amore è così fragile da rompere le regole
A música é mais simples, brincar é como rir
La musica è più semplice, suonare è come ridere
E sou tão livre que posso ser fraca
E sono così libero che posso essere debole

Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam
Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam
Para, para para, pam pam
Para para, para para, pam pam
Para para, para para
Para para, para para

A vida é tão fácil de ser impossível
La vita è così facile da essere impossibile
O amor é tão frágil a ponto de quebrar as regras
L'amore è così fragile da rompere le regole
A música é mais simples, brincar é como rir
La musica è più semplice, suonare è come ridere
E sou tão livre que posso ser fraca
E sono così libero che posso essere debole