Long Loving Night
Lately things ain't been the way they should be
I've been coming down on you
You've been coming down on me
I know the feeling's there
Like it always was
We just need sometime
To catch up on our love
We can't get away and go anywhere
We have too many things
To keep us right here
But I know a place
We can be alone
Let's lock the bedroom door
And unplug the phone
Let's take a long loving night
Holding each other tight
Touching each other like
Young lovers do
Let's turn some music on
And turn off the lights
And make our love right
With a long loving night
Let's just be lovers for awhile
And dance in the glow
Of the light from the radio dial
We'll whisper all the things
We need to say
When we get away
On our one night holiday
Uma Longa Noite de Amor
Ultimamente as coisas não têm sido como deveriam
Eu tenho pegado pesado com você
Você tem pegado pesado comigo
Eu sei que o sentimento tá lá
Como sempre esteve
Só precisamos de um tempo
Pra recuperar nosso amor
Não conseguimos escapar e ir a lugar nenhum
Temos muitas coisas
Que nos prendem aqui
Mas eu conheço um lugar
Onde podemos ficar sozinhos
Vamos trancar a porta do quarto
E desligar o telefone
Vamos ter uma longa noite de amor
Nos abraçando forte
Nos tocando como
Jovens amantes fazem
Vamos colocar uma música pra tocar
E apagar as luzes
E fazer nosso amor acontecer
Com uma longa noite de amor
Vamos apenas ser amantes por um tempo
E dançar na luz
Do brilho do rádio
Vamos sussurrar todas as coisas
Que precisamos dizer
Quando conseguirmos escapar
Na nossa noite de folga.