That's What They All Say

É Isso Que Todos Dizem

That's What They All Say

Oh, não, não-tudo deve acabarOh, no, no-everything must go
Perdemos nosso contrato com a loja de bebidasLost our lease to the liquor store
Voltaremos pra lutar outro diaWe'll be back to fight another day
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say

Saindo de moda em um saco de papelGoing out of style in a paper bag
Cheirando cloroformio de bandeiras queimandoSniffing chloroform out of burning flags
Caindo em chamas e tá tudo bemGoing down in flames and it feels okay
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say

É, é, é um prazer queimarYeah, yeah, yeah it's a pleasure to burn
Eu continuo me ferrando e nunca aprendoI keep fucking up and I never learn
Tá tudo certo, tá tudo bem-vamos vencer eles de qualquer jeitoIt's alright, it's okay-we're gonna beat 'em anyway
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say

Fica tranquiloTake it easy
Fica tranquiloTake it easy
Você não vai gostar de mim quando eu estiver bravoYou won't like me when I'm angry
Purê de batataMashed potatoes
Tranquilo e fácilNice and easy
Não precisava ser assim, masIt didn't have to be this way but
É isso que todos dizemThat's what they all say

O diabo está nos detalhesThe devil's in the details
O diabo está nos detalhesThe devil's in the details
Chupando o terceiroSucking on the third
Eu disse que o diabo está nos detalhesI said the devil's in the details
Tá tudo certo, tá tudo bem-vamos vencer eles de qualquer jeitoIt's alright, it's okay-we're gonna beat 'em anyway
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say
É, uh-huh-é isso que todos dizemYeah, uh-huh-that's what they all say

Eu quero cair em chamasI want to go down in flames
Eu quero que os culpados paguemI want the guilty to hang
O império caiThe Empire falls

É um prazer queimarIt's a pleasure to burn
Um prazer queimarA pleasure to burn
A minhoca conquistadoraThe conquering worm

É, uh-huhYeah, uh-huh
É isso que todos dizem...That's what they all say...