Eyeless Monkey Inn

Pousada do Macaco Sem Olhos

Eyeless Monkey Inn

Venha pra esse lugarCome to this place
onde a tristeza tá longewhere sadness is far away
Venha e sente-seCome and take a sit
e junte-se a nós na dança!and join us in our dance!

Não tenha vergonha das risadas e dos gritosDon't be ashame of the laughs and the screaming
pegue sua caneca e encha com cervejapick up your mug and fill it with beer
Não tem diferença, só festa na pousada do macaco sem olhosThere is no difference, just party in the eyeless monkey inn

Chame seus amigos e até seus inimigos,Call your friends and even your enemyes,
os que você ama, os que você odeiathe ones you love, the ones you hate
Aqui você vai encontrar alguns bardos e suas piadasHere you´ll find some bards and their jokes
e com certeza algumas cartas pra jogarand for shure some cards to play

A vida é curta pra todos os não-ElfosLife´s to short for all the non-Elves
e até os Elfos precisam de umas bebidasand even the elves need some drinks
então, vamos parar de pensar e nos divertirso, lets stop thinking and have a good time
na pousada do macaco sem olhos!!in the eyeless monkey inn!!

A vida lá fora é sempre tão perigosaLife outside is always so dangerous
mas a guerra nunca vem pra cábut the war never comes here
Mágicos, trabalhadores, ladrões e soldadosMages, workers, thieves and soldiers
vêm pra pousada do macaco sem olhos!come to the eyeless monkey inn!

Venha pra esse lugarCome to this place
onde a tristeza tá longewhere sadness is far away
Venha e sente-seCome and take a sit
e junte-se a nós na dança!and join us in our dance!

Não tenha vergonha das risadas e dos gritosDon't be ashame of the laughs and the screaming
pegue sua caneca e encha com cervejapick up your mug and fill it with beer
Não tem diferença, só festa na pousada do macaco sem olhosThere is no difference, just party in the eyeless monkey inn