Leave You
Lola Jane
Te Deixar
Leave You
Eu quero outro amante
I wanna another lover
Eu quero sentir alguém novo
I wanna feel somebody new
Eu quero sentir outro
I wanna feel another
Ultimamente tenho me confundido
Lately I have been confused
Mas eu não sei qual caminho seguir
But I don't know which way to go
Eu acho que eu nunca vou saber
I guess that I will never know
Se eu não te deixar
If I don't leave you
Você é a única coisa que eu sei
You’re the only thing I know
Eu acho que eu poderia realmente crescer
I think that I could really grow
Se eu vou te deixar
If I will leave you
Mal acostumado
Mal acostumbrado
Conformado com o que você me dá
Conforme con lo que me das tú
Me sinto um escravo
Me siento un esclavo
Você entra cada dia mais
Entras pa' cada día más
Você se tornou minha necessidade
Te has vuelto en mi necesidad
Eu quero escapar de você
De ti me quiero escapar
Sim
Yee
Mas eu não sei qual caminho seguir
But I don't know which way to go
Eu acho que eu nunca vou saber
I guess that I will never know
Se eu não te deixar
If I don't leave you
Você é a única coisa que eu sei
You’re the only thing I know
Eu acho que eu poderia realmente crescer
I think that I could really grow
Se eu vou te deixar
If I will leave you
(Se eu vou te deixar na na na na)
(If I will leave you na na na na)
Talvez se eu for
Quizás si me voy
Amanhã tudo vai mudar
Mañana todo cambiará
Porque eu não sou ouro e você não é fácil
'Cause I ain't gold and you ain't easy
Mas eu não posso seguir em frente se estou olhando para trás
But I can't move forward if I'm looking back
Talvez eu mereça outra chance
Tal vez me merezco otra oportunidad
Mas eu estou dirigindo para a esquerda
Pero voy manejando izquierdo
Meu vidro totalmente embaçado
Totalmente empaña mi cristal
Eu não sei qual caminho seguir
I don't know which way to go
Eu acho que eu nunca vou saber
I guess that I will never know
Se eu não te deixar
If I don't leave you
Você é a única coisa que eu sei
You're the only thing I know
Eu acho que eu poderia realmente crescer
I think that I could really grow
Se eu vou te deixar
If I will leave you
Vergonha e fácil (?) não são verdade
Shame and easy (?) are not true
Para os sentimentos que não tenho por você
To the feelings I don't have for you
Eu acho que eu deveria te deixar
I think that I should leave you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lola Jane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: