Lola a L'eau

Lola tem água

Lola a L'eau

No horizonte os ventos alísios
À l'horizon les alizés
Sem o meu caramelo de castanha
Sans mon alezan caramel
Quando vejo entediado atolar
Quand je vois s'enliser s'enliser
Os raios do sol
Les rayons du soleil
Minha viseira vandalizada
Ma visière vandalisée
Nada é o mesmo
Rien n'est plus pareil
Os tubarões fazem a chamada
Les requins font l'appel
Nas minhas noites sem dormir
Dans mes nuits sans sommeil

Em água com água Lola
À l'eau à l'eau Lola
Lola Lola com água
Lola Lola à l'eau
Água para regar com água Lola
À l'eau à l'eau à l'eau à l'eau Lola
Lola Lola com água (ter)
Lola Lola à l'eau (ter)

Eu sou minha estrela da miséria
Je suis mon étoile mal lunée
É a urgência que me chama
C'est l'urgence qui m'appelle
Assim que os graus voarem
Aussitôt les degrés s'envolent
No fundo dos meus olhos
Au fond de mes prunelles
Quando a imagem faz a lei
Quand l'image fait la loi
Na apneia evito
En apnée je l’évite
Para o lado da porta do delta
À bâbord du delta
Afogando a era acrômica
Se noie l'ère achromique

Com água Lola
A l'eau à l'eau Lola
Lola Lola com água
Lola Lola à l'eau
Água para regar com água Lola
À l'eau à l'eau à l'eau à l'eau Lola
Lola Lola com água (ter)
Lola Lola à l'eau (ter)