Gracias

Obrigado

Gracias

Obrigado aos meus velhos amoresGracias a mis viejos amores
Por me darem seus melhores anosPor darme sus años mejores
Obrigado pelas doresGracias por las penas
Pelas alegriasPor las alegrías
Se foram boas ou ruinsQué malas o buenas
Ficam como minhasQuedan como mías
Ficam como minhasQuedan como mías

Obrigado aos meus grandes amigosGracias a mis grandes amigos
Porque sempre foram testemunhasPorque siempre han sido testigos
De triunfos tão poucosDe triunfos tan pocos
E fracassos tantosY fracasos tantos
Aquele par de doidosA ese par de locos
Que Deus os faça santosDios los haga santos
Que Deus os faça santosDios los haga santos

Obrigado aos meus pais silenciososGracias a mis padres callados
Por respeitar meus pecadosPor fiel respetar mis pecados
A meus dois irmãosA mis dos hermanos
A meus dois sobrinhosA mis dos sobrinos
Por me darem suas mãosPor darme sus manos
E até seus destinosY hasta sus destinos
E até seus destinosY hasta sus destinos

Obrigado por cantar minhas cançõesGracias por cantar mis canciones
Companheiros de tentaçõesCompañeros de tentaciones
Obrigado porque hojeGracias porque hoy
Sendo como souSiendo como soy
Você teve a coragemTú has tenido el valor
De me entregar seu amorDe entregarme tu amor

Obrigado por cantar minhas cançõesGracias por cantar mis canciones
Companheiros de tentaçõesCompañeros de tentaciones
Obrigado porque hojeGracias porque hoy
Sendo como souSiendo como soy
Você teve a coragemTú has tenido el valor
De me entregar seu amorDe entregarme tu amor