Soltando lastre
A fuerza de golpes
me convertí en fajador
Ya no espero a nadie
a mi contestador
No llegan los mensajes
del mundo exterior
Subido al ring aprendí
cómo ganar un asalto
Al sonar la campana
he seguido golpeando
Ya no tocan la música de antes
No tengo amigos
No tengo amantes
pero guardo en mis bolsillos
un par de diamantes
Aquí me tienes
soltando lastre
Crecimos con el ansia
de tener un pasado
Años eléctricos
Días extraños
Y los amigos muertos
me queman por dentro
Ya no somos inmortales
ahora somos eternos
Soltando lastre
A força dos golpes
me transformou em lutador
Não espero mais ninguém
no meu gravador
Não chegam as mensagens
do mundo lá fora
Subido no ringue aprendi
como vencer um round
Quando a campainha toca
continuo batendo
Não tocam mais a música de antes
Não tenho amigos
Não tenho amantes
mas guardo nos meus bolsos
um par de diamantes
Aqui estou eu
soltando lastro
Crescemos com a vontade
de ter um passado
Anos elétricos
Dias estranhos
E os amigos que se foram
me queimam por dentro
Não somos mais imortais
agora somos eternos