Ciudad Muerta

Cidade Morta

Ciudad Muerta

Nesta cidadeEn esta ciudad
nunca há conclusão,nunca hay conclusion,
nunca há evidêncianunca hay evidencia
nesta cidadeen esta ciudad
de plástico e neon,de plastico y neon,
de asfalto e de gradesde asfalto y de rejas
nesta cidade cuidado pra não cair,en esta ciudad cuidado con caer,
que o chão tá muito perto:que el suelo esta muy cerca:
nesta cidade o rancor vai soltoen esta ciudad suelto va el rencor
e o amor te condenay el amor te condena
teatro e show, carne e coração...teatro y funcion, carne y corazon...
exílio interior: nem inferno nem céuexilio interior: ni infierno ni cielo
nesta cidadeen esta ciudad
nesta cidade mortaen esta ciudad muerta

Nesta cidade o tédio aperta as gargantas.En esta ciudad aprieta las gargantas el aburrimiento.
Nesta cidade começo e fimEn esta ciudad principio y final
sempre estão no meio.siempre estan en medio.
Nesta cidade quebrada de cansaço,En esta ciudad rota de cansancio,
de história e desejos.de historia y deseos.
Nesta cidade cuidado pra sair,En esta ciudad cuidado con salir,
porque você é prisioneiro.porque eres prisionero.

Teatro e show... carne e coração...Teatro y funcion... carne y corazon...
exílio interior: nem inferno nem céuexilio interior: ni infierno ni cielo
nesta cidadeen esta ciudad
nesta cidade mortaen esta ciudad muerta

Nesta cidade você entende a verdade quando já tá morto.En esta ciudad comprendes la verdad cuando ya estas muerto.
Nesta cidade de grito e decepção,En esta ciudad de grito y decepcion,
de dor e de medo.de pena y de miedo.
Nesta cidade a aventura é fugir e a ação um sonho.En esta ciudad la aventura es huir y la accion un sueño.
Nesta cidade o impostor se destaca e o bom desmorona.En esta ciudad asciende el impostor y se derrumba el bueno.
Teatro e show... carne e coração...Teatro y funcion... carne y corazon..
exílio interior: nem inferno nem céuexilio interior: ni infierno ni cielo
nesta cidadeen esta ciudad
nesta cidade mortaen esta ciudad muerta