Scarlight

Luz Escarlate

Scarlight

Acordei na terra dos sonhos quebradosI woke up in the land of broken dreams
Como perdemos a confiança no que tínhamos?How did we lose the trust in what we had?
Não me lembro de nada que não possamos serI don't recall anything we cannot be
Você não vê que ainda podemos ter algo?Don't you see that we might have something left?

Apenas uma faísca na piraJust a spark in the pyre
Uma gota no vasto marA drop in the wide sea

Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine
Conte seus medos, leve todo o tempo que precisarTell me your fears, take all the time you need
Fale da cicatriz, não da feridaSpeak from the scar, not from the wound
Se ficarmos parados, estaremos condenadosIf we stay still we will be doomed
Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine

Ferido pelo pensamento do seu desesperoHurt by the thought of your despair
Você não vai me deixar ser quem te abraça?Won't you let me be the one to hold you close
Nada neste mundo se comparaNot a thing in this world does compare
Ao que eu sempre amei maisTo the one I have always loved the most

Apenas uma faísca na piraJust a spark in the pyre
Uma gota no vasto marA drop in the wide sea

Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine
Conte seus medos, leve todo o tempo que precisarTell me your fears, take all the time you need
Fale da cicatriz, não da feridaSpeak from the scar, not from the wound
Se ficarmos parados, estaremos condenadosIf we stay still we will be doomed
Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine

Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine
Quero te agradecer pelo seu tempoI want to thank you for your time

Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine
Conte seus medos, leve todo o tempo que precisarTell me your fears, take all the time you need
Fale da cicatriz, não da feridaSpeak from the scar, not from the wound
Se ficarmos parados, estaremos condenadosIf we stay still we will be doomed
Mostre suas cicatrizes, eu mostro as minhasShow me your scars, I show you mine