The Night Chronicles Pt. I
Wolves are my guide
On this night of full moon and storm
I walk the dark paths of this sinister place
I hear voices around me
I see the castle in the distance
Great medieval towers rise
Some dim light inside
The wind through my face
A few more steps and I'll know what to expect
What is hidden in this ancient castle?
The old lady of the inn warned me
She told me to be careful
said that there is evil in there
I hurt my face and arms through this dark forest
They seem to want me to hold
They seem to say "Don't go!"
But curiosity is stronger than fear
Now I see before me the great gate
Heads of demons embedded in the wood
I don't have time to knock the door open
Inside is a strange glow almost red
Candles lit everywhere
But I feel cold
I can't tell if the cold is inside or outside of me
A noite Chronicles Pt. Eu
Os lobos são o meu guia
Nesta noite de lua cheia e tempestade
I trilhar os caminhos escuros deste lugar sinistro
Eu ouço vozes em torno de mim
Eu vejo o castelo à distância
Grandes torres medievais subir
Alguns pouca luz dentro
O vento através do meu rosto
Mais alguns passos e eu vou saber o que esperar
O que se esconde neste castelo antigo?
A velha senhora da pousada me avisou
Ela me disse para ter cuidado
disse que não há mal lá
Eu machuquei meu rosto e braços através desta floresta escura
Eles parecem querer me para segurar
Eles parecem dizer "Não vá!"
Mas a curiosidade é mais forte do que o medo
Agora eu vejo diante de mim o grande portão
Chefes de demônios incorporado na madeira
Eu não tenho tempo para bater a porta aberta
No interior há um brilho estranho quase vermelho
Velas acesas em todos os lugares
Mas eu me sinto frio
Eu não posso dizer se o frio está dentro ou fora de mim