Memories

Memórias

Memories

Silêncio desenhou um véu, entre as tensões do diaSilence drew a veil, between the stresses of the day
E a tranquilidade noitesAnd the nights tranquillity
Eu sou uma parte da escuridão, que eu vejo acima de mimI am a part of the darkness, that i see above me
As sombras são atrasados, ainda como se estivesse ouvindoThe shadows are lingering, still as if listening
As sombras ... tudo sussurrando, escuras nas folhasThe shadows…all whispering, dark on the leaves
Em uma respiração, um em queda pálpebraIn a breath, in an eyelid’s fall
Eu vejo os sonhosI see the dreams
Seja ainda ... eu ouço sua chamadaBe still…i hear her call

Eu vejo os sonhosI see the dreams
O sonhos tempestade, em meu cérebroThe dreams, storm into my brain
Apenas as lembranças permanecem ...Only the memories …remain

Sua pele é tão impecável, sempre frescoHer skin’s so flawless, always cool
Quase fluido, pálido como marfimAlmost fluid, as pale as ivory
Lembro-me de seu sorrisoI remember her smile
E como seus lábios tocaram os meusAnd how her lips touched mine

Cada estação de folha em seus olhosEvery season of leaf in her eyes
Os verdes gêmeas de verão e alta nos olhosThe twin greens of spring and high summer in her eyes
O ouro do outono e em suas raivas seus olhos são negrosThe gold of autumn and in her rages her eyes are black

Seus olhos são negros, como midwinter podridãoHer eyes are black, like midwinter rot