Dan Dan
Dan Dan
Il vento sbatte sullo scoglio e va
la porta sbatte sempre aperta, chissà
avessi in mente di tornare fin qua
all'orologio due di notte già
Dan Dan, Dan Dan
Avrai bevuto anche stasera, lo so
coi quattro soldi
e le illusioni che hai
la prima donna che ti capita
e lo sai che non ci pensi quattro volte
e ci vai
Dan Dan, Dan Dan
Niente amore
stasera non ci sei
ringraziamento per amare troppo te
ringraziamento di un'estate che non c'è
il mare è grande non per me
Le labbra calde che han bisogno di te
tu stai baciando una bottiglia di gin
un cameriere che ti dice oramai
che son le due
ed è ora che vai
Dan Dan, Dan Dan
Il vento entra nella stanza
e col blu
mi sento sola con un brivido in più
ed una donna che a braccietto
ti tiene su
all'orologio le due di notte quaggiù
Dan Dan, Dan Dan
Niente amore
stasera non ci sei
ringraziamento per amare troppo te
ringraziamento di un'estate che non c'è
il mare è grande non per me
Dan Dan
Dan Dan
O vento bate na pedra e vai
A porta sempre aberta, quem sabe
Se eu tivesse em mente voltar até aqui
Às duas da manhã já
Dan Dan, Dan Dan
Você deve ter bebido de novo, eu sei
Com os trocados
E as ilusões que tem
A primeira mulher que aparece
E você sabe que não pensa duas vezes
E vai
Dan Dan, Dan Dan
Nada de amor
Essa noite você não está aqui
Agradecimento por amar demais você
Agradecimento de um verão que não existe
O mar é grande, não pra mim
Os lábios quentes que precisam de você
Você está beijando uma garrafa de gin
Um garçom que já te diz
Que são duas
E é hora de ir
Dan Dan, Dan Dan
O vento entra no quarto
E com o azul
Me sinto sozinha com um frio a mais
E uma mulher que de braço dado
Te segura
Às duas da manhã aqui embaixo
Dan Dan, Dan Dan
Nada de amor
Essa noite você não está aqui
Agradecimento por amar demais você
Agradecimento de um verão que não existe
O mar é grande, não pra mim