Angelito

Anjinho

Angelito

Me encontrei com um anjinhoMe encontré un angelito
Que desceu do céu azulQue bajó del cielo azul
Eu perdi um anjinhoYo perdí un angelito
Coração, você chegouCorazón, llegaste tú

Anjinho, deixa eu te dizerAngelito, déjame decir
Que antes de te verQue antes que te vi
Não conheci o amorNo conocí el amor
E por você aprendiY por ti aprendí
Você é pra mimEres para mí
A felicidade que sonheiLa dicha que soñé
Minha bênçãoMi bendición

Você chegou na minha solidãoLlegaste en mi soledad
Como um amanhecerComo un amanecer
Iluminando assimIluminando así
Meu coração, todo meu serMi corazón, todo mi ser

Estou apaixonado por um anjoI'm in love with an ángel
Aquele que disse: "Eu te amo tanto"One who said, "I love you so"
O céu me mandou um anjoHeaven sent me an ángel
E meu anjo é vocêAnd my ángel is you

Deixa eu te contar, eu estava triste e pra baixoLet me tell you, I was sad and blue
Sem nada pra fazerWith nothing else to do
Olhando a chuvaLooking at the rain
Na minha janelaOn my window pane
Uma vez você sorriu pra mimOnce you smiled at me
Então qualquer um poderia verThen anyone could see
A chuva tinha ido emboraThe rain was gone

Nunca estive tão apaixonadoI've never been so much in love
Meu coração pode te dizer issoMy heart can tell you so
Nunca me senti assimI've never felt this way
Mas agora eu sei, pode acreditarBut now I know, honest I do

Me encontrei com um anjinhoMe encontré un angelito
Que desceu do céu azulQue bajó del cielo azul
Eu perdi um anjinhoYo perdí un angelito
Coração, você chegouCorazón, llegaste tú