Ni Sol Ni Luna

Nem Sol Nem Lua

Ni Sol Ni Luna

Eu nunca vou desejar uma má sorteYo nunca voy a desear una mala fortuna
Nem queria causar feridasNi quisiera causar lastimaduras
Mas falo verdades que podem te machucar sem quererPero digo verdades que podrían herirte sin querer

Você volta hoje e me diz que me ama de novoTu vuelves hoy y me dices que me amas de nuevo
Que esses meses sem mim te fizeram perceberQue estos meses sin mi te hicieron verlo
Que você pode ficar se eu apenas disser fiqueQue te puedes quedar si tan solo te digo quédate
Se eu disser fiqueSi digo quédate

Mas você se esquece do que eu sintoPero se te olvida lo que siento
E eu agora sou felizY yo ahora soy feliz
Se era seu, não me lembroSi era tuyo no me acuerdo
Embora possa ser que simAunque puede ser que si

Não se humilhe, garotaNo te humilles chiquilla
Não tem mais jeitoNo hay caso ya
O amor da minha vidaEl amor de mi vida
Está comigoConmigo está

E é que você se esquece do que eu sintoY es que se te olvida lo que siento
Não posso te lembrarNo te puedo recordar

Eu nunca vou desejar uma má sorteYo nunca voy a desear una mala fortuna
E embora você não seja pra mim nem Sol nem LuaY aunque no eres en mi ni Sol ni Luna
Não vou negar que você é uma mulher lindíssimaNo te voy a negar que eres una bellísima mujer

Se um dia eu lembrar do amor que você me juraSi un día llego a acordarme del amor que me juras
De que você foi a razão das minhas loucurasDe que fuiste razón de mis locuras
E embora eu viva feliz, te prometo que eu vou te dizerY aunque vivo feliz te prometo que yo te lo diré
Que eu vou te dizerQue yo te lo diré

E é que você se esquece do que eu sintoY es que se te olvida lo que siento
E eu agora sou felizY yo ahora soy feliz
Se era seu, não me lembroSi era tuyo no me acuerdo
Embora possa ser que simAunque puede ser que si

Não se humilhe, garotaNo te humilles chiquilla
Não tem mais jeitoNo hay caso ya
O amor da minha vidaEl amor de mi vida
Está comigoConmigo está

Mas você se esquece do que eu sintoPero se te olvida lo que siento
E eu agora sou felizY yo ahora soy feliz
Se era seu, não me lembroSi era tuyo no me acuerdo
Embora possa ser que simAunque puede ser que si