On Ne Grandit Vraiment Jamais

A Gente Nunca Cresce de Verdade

On Ne Grandit Vraiment Jamais

Essa noite, se você olhar as estrelasCe soir si tu regardes les étoiles
Você vai tirar do amor um véuTu enlèveras de l'amour un voile
A gente é bem pequeno lá de cimaOn est tout petit de là-haut
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça

Demorei anos pra aprender a voarJ'ai mis des années à apprendre à voler
Demorei anos pra saber quem eu eraJ'ai mis des années à savoir qui j'étais
A gente nunca cresce de verdadeOn ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça

A menos que você não veja nadaA moins de ne rien voir
A menos que você não entenda nadaA moins de n'rien comprendre
Uma fada no meu ombro me estende a mãoUne fée sur mon épaule me tend la main
Tem coisas estranhas e engraçadas no ar essa noiteIl y a dans l'air ce soir des choses bizarres et drôles
No céu, eu achei que vi... Não, nadaDans le ciel j'ai cru voir .... Non rien

Essa noite, se você olhar as estrelasCe soir si tu regardes les étoiles
Você vai tirar do amor um véuTu enlèveras de l'amour un voile
A gente é bem pequeno lá de cimaOn est tout petit de là-haut
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça

Demorei anos pra aprender a voarJ'ai mis des années à apprendre à voler
Demorei anos pra saber quem eu eraJ'ai mis des années à savoir qui j'étais
A gente nunca cresce de verdadeOn ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça

Me faça um sinal, que seja leve no coraçãoFais moi un signe que se soit léger au coeur
Me faça um sinal, eu vou esperar o dia e a hora (e a hora)Fais moi un signe j'attendrais le jour et l'heure (et l'heure)

Essa noite, se você olhar as estrelasCe soir si tu regardes les étoiles
Você vai tirar do amor um véuTu enlèveras de l'amour un voile
A gente é bem pequeno lá de cimaOn est tout petit de là-haut
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça

Demorei anos pra aprender a voarJ'ai mis des années à apprendre à voler
Demorei anos pra saber quem eu eraJ'ai mis des années à savoir qui j'étais
A gente nunca cresce de verdadeOn ne grandit vraiment jamais
Peter Pan sabe dissoPeter Pan sait ça