Sur Un Air Latino

Em um Ritmo Latino

Sur Un Air Latino

Um pouco de preto nos meus olhos, uma flor no meu cabelo,Un peu de noir sur mes yeux, ne fleur dans mes cheveux,
E meu corpo começa a se soltarEt mon corps commence à se déhancher
Um toque de tequila, aqui estou, senhorita,Un zeste de téquilla, me voilà señorita,
Sempre pronta pra fazer a festaToujours prête à faire la fiesta

Basta todo mundo começar a dançar, ho ho,Il suffit que tout le monde se mette à danser, ho ho,
Estamos prontos pra cantar e esquecer tudoOn est prêts à chanter et tout oublier

Em um ritmo latino, eu sinto o tempo dos ritmos latinos,Sur un air latino, je ressens le tempo des rythmes latinos,
Sempre faz muito calor de Paris a Rio de JaneiroIl fait toujours très chaud de Paris à Rio de Janeiro

Em um ritmo latino, latino,Sur un air latino, latino,
Algumas notas de salsa, me vejo em CubaQuelques notes de salsa, je me retrouve à Cuba
O sol na minha pele me faz vibrar quando ele se aproxima de mimLe soleil sur ma peau me fait vibrer quand il s'approche de moi
Eu me jogo sexy, ¡hola! eu faço isso e ¡hasta la vista!..Je la joue sexy, ¡hola! moi je fais ça et ¡hasta la vista!..

E todo mundo continua dançando, ho ho,Et tout le monde continue de danser, ho ho,
Estamos prontos pra cantar, sem pararOn est prêts à chanter, ne plus s'arrêter

Em um ritmo latino, eu sinto o tempo dos ritmos latinos,Sur un air latino, je ressens le tempo des rythmes latinos,
Sempre faz muito calor de Paris a Rio de JaneiroIl fait toujours très chaud de Paris à Rio de Janeiro

Em um ritmo latino e meus ideais, eu decolo na hora,Sur un air latino et mes idéaux, je décolle illico,
Sempre faz muito calor na vibe dos ritmos latinosIl fait toujours très chaud dans l'ambiance des rythmes latinos

Em um ritmo latino, eu sinto o tempo dos ritmos latinos,Sur un air latino, je ressens le tempo des rythmes latinos,
Sempre faz muito calor de Paris a Rio de JaneiroIl fait toujours très chaud de Paris à Rio de Janeiro
Em um ritmo latino, eu sinto o tempo dos ritmos latinos,Sur un air latino, je ressens le tempo des rythmes latinos,
Sempre faz muito calor de Paris a Rio de JaneiroIl fait toujours très chaud de Paris à Rio de Janeiro

Em um ritmo latino e meus ideais, eu decolo na hora,Sur un air latino et mes idéaux, je décolle illico,
Sempre faz muito calor na vibe dos ritmos latinosIl fait toujours très chaud dans l'ambiance des rythmes latinos