Te Me Olvidas

Você Está Me Esquecendo

Te Me Olvidas

Você está morrendo na minha memóriaVas muriendo en mi recuerdo
E na verdade não é culpa minhaY en verdad no es culpa mía
O sentimento se confundeSe confunde el sentimiento
Ao sentir a distânciaAl sentir la lejanía

Pois não basta o sofrimentoPues no basta el sufrimiento
Nem a dor das feridasNi el dolor de las heridas
Para fazer com que as paixõesPara hacer que las pasiones
Se mantenham acesasSe conserven encendidas

Falta o contato constanteFalta el trato continuado
O sabor das caríciasEl sabor de las caricias
Todas as pequenas coisasTodas las pequeñas cosas
Que se vivem dia após diaQue se viven día con día

É por isso que, ao te sentirEs por eso que, al sentirte
Tão ausente da minha vidaTan ausente de mi vida
Mesmo que eu não queira te esquecerAunque no quiera olvidarte
Pouco a pouco você está me esquecendoPoco a poco te me olvidas

Falta o contato constanteFalta el trato continuado
O sabor das caríciasEl sabor de las caricias
Todas as pequenas coisasTodas las pequeñas cosas
Que se vivem dia após diaQue se viven día con día

É por isso que, ao te sentirEs por eso que, al sentirte
Tão ausente da minha vidaTan ausente de mi vida
Mesmo que eu não queira te esquecerAunque no quiera olvidarte
Pouco a pouco você está me esquecendoPoco a poco te me olvidas