395px

Classe Social

Adolescent's Orquesta (Los Adolescentes)

Clase Social

Tú no entras en su clase social
Así ella no te deje de amar
Y son ellos
No te podrán aceptar
Y tu madre sufre al verte
Por las cosas
De la gente

Y ya existe el pretendiente
Lujos carros y su gente
De apellido
Y buen status social
Y el humilde que ella llora
Sufre mucho
Él la adora

(Nunca se obliga a quién se tiene que amar)
El amor nace de repente
(Y cuando se ama se ama con la verdad)
Un amor puro y no aparente

Triste del racismo
Triste del pobre y el rico
Cuando se ama
Y eso separa el amor
Si algo sientes
Pero sinceramente
Encontrarás
¡Felicidad!

El amor nace de repente
(Nunca se obliga quién se tiene que amar)
Yo quisiera salvar esta distancia de este abismo fatal
Que es status social
(Cuando se ama se ama con la verdad)
Porque el amor toca tu puerta
Y nos damos cuenta que el corazón
Se enamoró

El amor nace de repente
(Nunca se obliga a quién se tiene que amar)
Si es verdadero, no deja de ser tuyo
No deja de ser tuyo
(Qué no se obliga)

(Qué no se obliga y no se olvida)
No comprendo las razones
Que hoy separan
Nuestro amor

(Qué no se obliga y no se olvida)
No hay posición social que acabe con mi ilusión

Classe Social

Você não se encaixa na classe social deles
Mesmo que ela não pare de te amar
E eles são eles
Eles não poderão aceitar você
E sua mãe sofre quando te vê
Para as coisas
Do povo

E já tem um pretendente
Carros de luxo e suas pessoas
Sobrenome
E bom status social
E a humilde que ela chora
Sofre muito
Ele a adora

(Você nunca força alguém que você ama)
O amor nasce de repente
(E quando você ama, você ama com a verdade)
Um amor puro e não aparente

Triste com o racismo
Tristeza dos pobres e dos ricos
Quando você ama
E isso separa o amor
Se você sentir alguma coisa
Mas honestamente
Você vai encontrar
Felicidade!

O amor nasce de repente
(Quem tem que amar nunca é obrigado)
Eu gostaria de preencher essa lacuna desse abismo fatal
O que é status social
(Quando você ama, você ama com a verdade)
Porque o amor bate à sua porta
E percebemos que o coração
Ele se apaixonou

O amor nasce de repente
(Você nunca força alguém que você ama)
Se for verdade, ainda é seu
Não deixa de ser seu
(O que não é necessário)

(O que não é obrigatório e não é esquecido)
Não entendo os motivos
Que hoje separam
Nosso amor

(O que não é obrigatório e não é esquecido)
Não há posição social que possa destruir minha ilusão

Composição: Porfi Baloa