Solo Como Amigos

Só como amigos

Solo Como Amigos

Eu queria saber se ele me amavaYo quería saber si me amaba
Confessei o que sentiLe confesé lo que sentía
E a surpresa que eu pegueiY la sorpresa que me llevé
Que ele não me amavaQue no me quería

Se eu estivesse erradoSi me equivoqué
Eu já seiYo ya lo sé
Confundi amor com amizadeConfundí el amor con la amistad
E desde que ela me disse a verdadeY desde que me dijo ella la verdad
Moro sozinho e tristeVivo solo y triste

E agora ela vai ficar na minha menteY ahora ella quedará en mi mente
Se foi o primeiro, não poderei esquecê-loSi fue la primera no podré olvidarla
Eu gostaria de afogar toda essa amarguraQuisiera ahogar toda esta amargura
Isso ainda me torturaQue aún me tortura

Por que essa vidaPor qué será que esta vida
Você quase nunca entendeCasi nunca se comprende
E viver apaixonadoY vivir enamorado
É muito difícil para mimEs muy difícil para mí
E saiba que ele não me amaY saber que no me quiere
Como eu a estou amandoComo yo la estoy queriendo
Apenas me leva comoSimplemente me toma como
A um amigoA un amigo

Eu sempre sonhei com elaYo que siempre soñé con ella
Com beijando e acariciando elaCon besarla y acariciarla
Com dizer a ela tantas coisas bonitas de amorCon decirle tantas cosas bellas de amor
E aguardando sua respostaY esperando su respuesta
Diga-me: Sim, minha vidaQue me diga: Sí mi vida
E no momento ela me respondeuY al momento ella me contestó
Como amigoSolo como amigo

Se eu estivesse erradoSi me equivoqué