Si Tú Te Vas

Si tu te vas

Si Tú Te Vas

Se você vaiSi tú te vas
Quais serão as noites de invernoQué será de las noches de invierno
Diga-me o que vou fazer quando você não estáDime qué voy a hacer cuando tú no estés
Se você for embora um dia.Si algún día tú te vas.

Com quem eu vou olhar TVCon quién miraré la televisión
Quem vai tomar o caféCon quién tomaré el café
Com quem eu conversar à noite.Con quién conversaré en las noches.

Se você está deixando minha vidaSi tú te vas mi vida
O que vou fazer com palavras de amorQué voy a hacer con las palabras de amor
Eu perdi a dizer-lheQue me faltaron por decirte
O que vou fazer sem o seu beijoQué voy a hacer sin tus besos
Se os meus lábios ainda estão com fome.Si aún mis labios están hambrientos.

Ah ah ah, ah ah ah,Ah ah ah, ah ah ah,
O que você vai fazer se você está indoQué voy a hacer si tú te vas
Ah ah ah, ah ah ah,Ah ah ah, ah ah ah,
Eu vou fazer se você for embora.Que voy a hacer si tú te vas.

Se você é como o sol não vai brilhar comoSi tu te vas el sol ya no brillará igual
Os pássaros cantam e não vai voltarLas aves y su cantar no volverá
Nada será o mesmo se você ir embora.Nada será igual si tú te vas.

Quais serão as noites de invernoQué será de las noches de invierno
Diga-me o que vou fazerDime qué voy a hacer
Quando você não está, se um dia ...Cuando tú no estés si algun día...

Se você está deixando minha vidaSi tú te vas mi vida
O que vou fazer com palavras de amorQué voy a hacer con las palabras de amor
Eu perdi a dizer-lheQue me faltaron por decirte
O que vou fazer sem o seu beijoQué voy a hacer sin tus besos
Se os meus lábios ainda estão com fome.Si aún mis labios están hambrientos.

Ah ah ah, ah ah ah,Ah ah ah, ah ah ah,
O que você vai fazer se você está indoQué voy a hacer si tú te vas
Ah ah ah, ah ah ah,Ah ah ah, ah ah ah,
O que vou fazer se você for embora.Qué voy a hacer si tú te vas.

Oh me diga, me diga, dimememe ...Ay dime, dime, dimememe...

Se você está deixando minha vidaSi tú te vas mi vida
O que vou fazer se você for embora.Qué voy a hacer si tú te vas.

Qual será noites quando você vai vocêQué será de las noches cuando tú te vayas
O que vou fazer se você for embora.Qué voy a hacer si tú te vas.

O que vou fazer se você for embora ...Qué voy a hacer si tú te vas...