395px

O Trem Rumo ao Esquecimento

Los Angeles Negros

El Tren Hacía El Olvido

Me dijiste que lo nuestro era un fracaso
Me dejé yo convencer por tus palabras
Me invitaste a destruir lo compartido
Quise entonces yo partir
En un viaje hacia el olvido

No costó
Cerrar la puerta y alejarse
Llegué pronto a la estación
Que siempre espera
Vi los rostros de dolor que me llamaban
Y quedé clavado allí
Con el alma encadenada

El tren hacia el olvido ya partió
Más yo he quedado aquí
En la estación
Guardaba en mi equipaje
La ilusión
Y ella no me permitió partir

El tren hacia el olvido ya partió
Más yo he quedado aquí
En la estación
Y seguiré cuidando nuestro amor
Y seguiré cuidando los recuerdos

Oirás la cerradura y unos pasos
Y esta vez voy a ser yo
Quien te convenza
Que aunque muchos hemos sufrido
Y sufriremos
Queda tanto por salvar
Y te lo juro que lo haremos

El tren hacia el olvido ya partió
Más yo he quedado aquí
En la estación
Guardaba en mi equipaje
La ilusión
Y ella no me permitió partir

El tren hacia el olvido ya partió
Más yo he quedado aquí
En la estación
Y seguiré cuidando nuestro amor
Y seguiré cuidando los recuerdos

O Trem Rumo ao Esquecimento

Você me disse que o nosso era um fracasso
Eu me deixei convencer pelas suas palavras
Você me convidou a destruir o que compartilhamos
Então eu quis partir
Numa viagem rumo ao esquecimento

Não foi difícil
Fechar a porta e me afastar
Cheguei logo à estação
Que sempre espera
Vi os rostos de dor que me chamavam
E fiquei preso ali
Com a alma acorrentada

O trem rumo ao esquecimento já partiu
Mas eu fiquei aqui
Na estação
Guardava na minha bagagem
A ilusão
E ela não me deixou partir

O trem rumo ao esquecimento já partiu
Mas eu fiquei aqui
Na estação
E continuarei cuidando do nosso amor
E continuarei cuidando das memórias

Você ouvirá a fechadura e uns passos
E desta vez serei eu
Quem vai te convencer
Que embora muitos tenham sofrido
E sofreremos
Ainda há tanto pra salvar
E te juro que faremos isso

O trem rumo ao esquecimento já partiu
Mas eu fiquei aqui
Na estação
Guardava na minha bagagem
A ilusão
E ela não me deixou partir

O trem rumo ao esquecimento já partiu
Mas eu fiquei aqui
Na estação
E continuarei cuidando do nosso amor
E continuarei cuidando das memórias

Composição: Scottie Scott