Carapegüeña juky, joya preciada de mi alma
Mi canción a ti inspirada Aipota rehendumi
Ipype péina amoî los anhelos que yo siento
Desde el alma yo te quiero, che rekove irurãmi
Ku mainumbýicha hi'ã libaré suavemente
La dulce miel silvestre ne rembérehe otykýva
Nde rete ikyrỹi asýva es el encanto anhelado
El tesoro más preciado nderehénte ijatypa
Ãichaitépa rohayhu, carapegüeña querida
Graciosa ninfa bendita, chetavýta nderehe
Arohorýguianga che, alabo tu hermosura
Tú eres la virgen pura aipotáva ymaguive
Kuña reko jukyete, tú eres diosa divina
A ti imploro, querida, cherayhumínte hag̃ua
Neañónte chéve g̃uarã el encanto más querido
Por amor de Dios te pido cherayhúna takuera