No Me Hables De Sufrir
Los Bunkers
Não Me Falar Sobre Sofrer
No Me Hables De Sufrir
Ela tem mais de uma razão
Ella tiene más de una razón
Para pedir perdão
Para pedir perdón
Ao meu coração
A mi corazón
Ela usa a culpa a seu favor
Ella usa la culpa a su favor
Muito melhor que Deus
Mucho mejor que Dios
Zero compaixão
Cero compasión
Como se nada tivesse acontecido
Como si nada
Roubou minha vida
Me robo la vida
A deixo escondida
La dejo escondida
Prendo a respiração
Me quito el aliento
Ainda assim, não me pediu perdão
Aun así, no me pidió perdón
Não me pediu perdão
No me pidió perdón
No seu travesseiro, encontrou o amor em mim
En su almohada, me encontró el amor
Mas partido em dois
Pero partido en dos
A ilusão morre
Muera la ilusión
Com o seu olhar
Con su mirada
Encantou meus desejos
Embrujo mis ganas
Mais de uma manhã
Más de una mañana
Prendo a respiração
Me quito el aliento
E, ainda assim, não me pediu perdão
Y, aun así, no me pidió perdón
Você me diz que é muito tarde
Me dices que es muy tarde
Você me diz que é melhor
Me dices que es mejor
Parece que você não sabe
Parece que no sabes
O que a dor nos reserva
Lo que nos guarda el dolor
É melhor você não falar comigo
Mejor que no me hables
Não me falar sobre sofrer
No me hables de sufrir
O tempo é implacável
El tiempo es implacable
Quando se trata de você
Si se trata de ti
Ela usa a culpa a seu favor
Ella usa la culpa a su favor
Muito melhor que Deus
Mucho mejor que Dios
Zero compaixão
Cero compasión
Roubou minha vida
Me robo la vida
A deixo escondida
La dejo escondida
Ainda assim, não me pediu perdão
Y aun así no me pidió perdón
Você me diz que é muito tarde
Tú me dices que es muy tarde
Você me diz que é melhor
Me dices que es mejor
Parece que você não sabe
Parece que no sabes
O que a dor nos reserva
Lo que nos guarda el dolor
É melhor você não falar comigo
Mejor que no me hables
Não me falar sobre sofrer
No me hables de sufrir
O tempo é implacável
El tiempo es implacable
Quando se trata de você
Si se trata de ti
Quando se trata de mim
Si se trata de mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Bunkers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: