El derecho de vivir en paz

O direito de viver em paz

El derecho de vivir en paz

O direito de viver,El derecho de vivir,
poeta Ho Chi Minh,poeta Ho Chi Ming,
que vem de Vietnam,que golpea de Vietnam,
para toda a humanidade,a toda la humanidad,
não há canhão que apagueningún cañón borarrá
o sulco do seu arrozal.el zurco de tu arrozal
O direito de viver em paz.El derecho de vivir en paz.

Indochina é o lugar,Indochina es el lugar,
muito além do vasto mar,más allá del ancho mar,
donde a flor explode,donde revientan la flor,
com genocídio e napalm.con genocidio y napalm.
A lua é uma explosãoLa luna es una explosión
que espalha todo o clamor.que cunde todo el clamor.
O direito de viver em paz.El derecho de vivir en paz.

Indochina é o lugar,Indochina es el lugar,
muito além do vasto mar,más allá del ancho mar,
donde a flor explode,donde revientan la flor,
com genocídio e napalm.con genocidio y napalm.
A lua é uma explosãoLa luna es una explosión
que funde todo o clamor.que funde todo el clamor.
O direito de viver em paz.El derecho de vivir en paz.

Tio Ho, nossa cançãoTío Ho, nuestra canción
é fogo de puro amor,es fuego de puro amor,
é pomba, é pombal,es palomo, palomar,
oliveira do olival,olivo del olivar,
é o canto universales el canto universal
corrente que vai triunfarcadena que hará triunfar
O direito de viver em paz.el derecho de vivir en paz

laralala laralala laralalalaralala laralala laralala

é o canto universales el canto universal
corrente que vai triunfarcadena que hará triunfar
O direito de viver em paz.el derecho de vivir en paz.
o direito de viver em paz.el derecho de vivir en paz.
o direito de viver em paz.el derecho de vivir en paz.