Avanti Morocha

Avante, Morena

Avanti Morocha

Nós começamos de repenteNos empezamos de golpe
Nós nos saboreamos à forçaNos saboreamos de prepo
Como algo saído de uma história de amorComo salidos de un cuento de amor
Você voltou de uma viagem com mochilas cansadasVos venías de un viaje de mochilas cansadas
Eu estava curtindo o verão sem solYo pateaba verano sin Sol

E na zona do beijoY en el escolazo de los besos
Nós cantamos bingo, e é assim que vamosCantamos bingo, y así andamos
Sem mapas ou fechadurasSin nada de mapas ni de candados

Vamos morena, ninguém morreuArriba morocha, que nadie está muerto
Vamos dar a esta vida unida um monte de sonhosVamos a punguearle a esta vida amarreta un ramo de sueños
Avanti morocha, não chove tanto em nósAvanti morocha, no nos llueve tanto
Não jogue a toalha, mesmo os mais deficientes continuam remandoNo tires la toalla que hasta los más mancos la siguen remando
Não jogue a toalha, mesmo o mais aleijadoNo tires la toalla que hasta los más mancos

Eu nunca deixei um anjo fazer um ninho no meu travesseiroNunca dejo que un ángel haga un nido en mi almohada
Mas eu me lembro tarde, meu amorPero me acuerdo tarde, mi amor
Hoje eu sento na sombra das suas pernas adormecidasHoy me siento a la sombra de tus piernas dormidas
E falo de ti com a minha insóniaY le converso a mi insomio de vos

E como os fantasmas da memóriaY como los fantasmas del recuerdo
Eles saem à noite como uma gangueSalen de Noche un patotearte
Você anda descalço e na ponta dos pésVos andás descalza y en puntas de pie

Vamos morena, ninguém morreuArriba morocha, que nadie está muerto
Vamos dar a esta vida unida um monte de sonhosVamos a punguearle a esta vida amarreta un ramo de sueños
Avanti morocha, não chove tanto em nósAvanti morocha, no nos llueve tanto
Não jogue a toalha, mesmo os mais deficientes continuam remandoNo tires la toalla que hasta los más mancos la siguen remando
Não jogue a toalha, mesmo o mais aleijadoNo tires la toalla que hasta los más mancos

É tão fácil se perder nas ruas do medoEs tan fácil perderse en las calles del miedo
Não solte minha mão, meu amorNo me sueltes la mano, mi amor

Minha casa é uma bagunça sem sua risadaMi casa es un desastre sin tu risa
Você nem me deixou as migalhasNo me dejaste ni las migas
Cara de Cachorro, Estou Sentindo Sua FaltaLa cara de perro estoy extrañandote

Vamos morena, ninguém morreuArriba morocha, que nadie está muerto
Vamos dar a esta vida unida um monte de sonhosVamos a punguearle a esta vida amarreta un ramo de sueños
Avanti morocha, não chove tanto em nósAvanti morocha, no nos llueve tanto
Não jogue a toalha, mesmo os mais deficientes continuam remandoNo tires la toalla que hasta los más mancos la siguen remando
Não jogue a toalha, mesmo o mais aleijadoNo tires la toalla que hasta los más mancos

Morena para cima, morena para frente. Morena pra cima, morena pra cimaArriba morocha, Avanti morocha. Arriba morocha, Avanti morocha