El Querreque

O Querreque

El Querreque

É boa a cervejinha pra quem tá acordadoEs buena la cervecita para quien ande desvelado
Pra quem tá acordado é boa a cervejinhaPara quien ande desvelado es buena la cervecita

Eu prefiro um tequilinhaYo prefiero un tequilita
É o melhor pra quem tá estufadoEs lo mejor para lo hinchado
É o melhor pra quem tá estufadoEs lo mejor para lo hinchado
E até a barriguinha someY hasta lo pansón se quita

Querreque querrequeQuerreque querreque
Querreque querrequeQuerreque querreque

Qual é a melhor bebidaCuál es el mejor licor
O vinho e a cachaçaEl vino y el agua ardiente
O vinho e a cachaçaEl vino y el agua ardiente
Qual é a melhor bebidaCuál es el mejor licor

Eu digo que é a cachaçaYo digo que el agua ardiente
Porque é pra embriagarPor que es emborrachador
Embriaga até o presidenteEmborracha al presidente
E também o governadorTambién al gobernador

Querreque querrequeQuerreque querreque
Querreque querrequeQuerreque querreque

Me encontrei com a morteMe encontré con la huesuda
Sem saber que era a morteSin saber que era la muerte
Sem saber que era a morteSin saber que era la muerte
Me encontrei com a morteMe encontré con la huesuda

Ela me disse com firmezaMe dijo la testarura
Não beba dessa cachaçaNo bebas de él agua ardiente
Você vai morrer de ressacaVas a morir de una cruda
E amarga será sua sorteY amarga será tu suerte

Querreque querrequeQuerreque querreque
Querreque querrequeQuerreque querreque

Na quebrada de Houston eu andava de vendedorEn la manola de Houston andaba de comerciante
Andava de vendedor na quebrada de HoustonAndaba de comerciante en la manola de Houston
Andava vendendo papagaioAndaba vendiendo loros
E que me pegam de jeitoY que me le echan el guante
Ai pobrezinho do querrequeAy pobresito querreque
Não virou traficanteNo la hizo de traficante

Querreque querrequeQuerreque querreque
Querreque querrequeQuerreque querreque