Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.406
Letra

Chega de Sofrer

Ya No Mas

¡Jajaja!¡Jajaja!

E mostrando que a música não tem barreirasY demostrando que la música no tiene barreras
Se juntam Colômbia e ParaguaiSe juntan Colombia y Paraguay
K-chorros da Linha 3K-chorros de La Línea 3
E A Voz da RuaY La Voz de La Calle
¡Yelsid!¡Yelsid!
¡Mami!¡Mami!

Unindo NaçõesUniendo Naciones
DJ Cubano e Asere MusicDJ Cubano y Asere Music
Você sabeTú sabes

¡Os K-chorros da Linha 3! (3-3)¡Los K-chorros de La Línea 3! (3-3)

¡Yelsid!¡Yelsid!
¡Mami! (Mami-mami)¡Mami! (Mami-mami)

Já cansei de esperarYa yo me cansé de esperar
A noite chegarA que llegue la noche
Pra poder te verPara poderte ver
E você lembrar do meu nomeY que tú recuerdes mi nombre
Já cansei de esperarYa yo me cansé de esperar
Pra você me darPara que puedas darme
O lugar que me pertenceEl lugar que me corresponde
Que todos saibam meu nomeQue todos sepan mi nombre

Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas

Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas

Te espera em casa e você não chegaTe espera en casa y no llegas

Sobre o que falar? Eu te escondi algo¿De cuánto hablar? Yo te he ocultado algo
Sempre te falei a verdade, mesmo que o choro te sufocasseSiempre te hablé con la verdad, aunque te ahogara el llanto
A minha qualidade sempre foi a sinceridadeLa cualidad de mí siempre fue la sinceridad
Tentei te dar tudo... Só por um tempoTraté de darte todo... Un rato nada más
Mas você sabia que em casa estava minha outra companhiaPero tú sabías que en casa estaba mi otra compañía
Se não estava com você, nos braços dela eu me deixava levarSi no estaba contigo, en sus brazos me consentía
Você pensava nisso, e essa maldita agoniaLo pensabas tú, y esa maldita agonía
Não deixou que esse amor crescesse a cada diaNo ha dejado que este amor vaya creciendo cada día
Como você pode me dizer que vai me deixar agora?¿Cómo puedes tú decirme que vas a dejarme ahora?
Você não vê que sou eu quem vai chorar agora?¿Acaso no ves que soy yo quien te va a llorar ahora?
Vou ficar sofrendo, penando e morrendoQuedaré sufriendo, penando y muriendo
E mesmo que você não acredite, mami, também já estou padecendoY aunque no lo creas, mami, también ya estoy padeciendo

Não quero continuar assimNo quiero seguir así
Quero encontrar alguémQuiero encontrar a alguien
Que possa me amarQue pueda amarme
E sem ter que me esconderY sin tener que ocultarme

Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas
Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas

Te espera em casa e você não chegaTe espera en casa y no llegas

Uma garrafa de rum na mãoUna botella de ron en la mano
Chorando em cima de uma velha fotoLlorando encima de un viejo retrato
Sem aceitar que foi por minha culpa que agora estou assimSin aceptar que fue por culpa mía que ahora estoy así
E sei que de nada adianta chorarY sé que de nada me sirve llorar
Você pede que eu te entenda... Entenda-me tambémPides que te comprenda... Compréndeme a mí
Como você pode me julgar se o erro que cometi¿Cómo puedes juzgarme si el error que cometí
Foi ser sincero com você?Fue ser sincero contigo?
E eu quero estar com vocêY yo quiero estar contigo
Mas quero que ela esteja comigoPero quiero que ella esté conmigo
Não vou deixá-la, você tem que entenderNo voy a dejarla, tienes que entenderlo
Que mesmo que eu esteja morrendo, nãoQue aunque me esté muriendo, no
Não há diferença entre ela e vocêHay diferencia entre ella y tú
Uma é a noite e a outra é a luzUna es la noche y otra es la luz
Não vou deixá-la, você tem que entenderNo voy a dejarla, tienes que entenderlo
É minha senhora. Em troca, vocêEs mi señora. En cambio tú

Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas
Chega de sofrer, pra que chorar?Ya no más, ¿para qué llorar?
Pra que continuar? Se você não vai largar a vida que leva¿Para qué seguir? Si no dejarás la vida que llevas
A que te espera essa noite em casa e você não chegaLa que te espera esta noche en casa y no llegas

Te espera em casa e você não chegaTe espera en casa y no llegas

¡Jajaja!¡Jajaja!
E mostrando que a música não tem barreirasY demostrando que la música no tiene barreras
Se juntam Colômbia e ParaguaiSe juntan Colombia y Paraguay
K-chorros da Linha 3K-chorros de la Línea 3
E a voz da ruaY la voz de la calle
¡Yelsid!¡Yelsid!
¡Mami!¡Mami!
Unindo naçõesUniendo naciones
DJ Cubano e Asere MusicDJ Cubano y Asere Music
Você sabeTú sabes

Composição: Yelcid Arbey Osorio Hurtado / Nadia Portillo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Cachorros de La Linea 3 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção