Mi Dulce Bien
Los suspiros volando
forman anillo ay si,
como los picaflores en los membrillos
mi dulce bien. bis
Los suspiros volando
forman cadena ay si,
con tus ingratitudes dichas y penas,
mi dulce bien. bis
Si dejo de suspirar
que ausencia lamentarás,
sintiéndote arrepentida
mi dulce vida, mi dulce bien,
porque tus ingratitudes
quitan la vida mi dulce bien.
Volando voy por los aires
con un suspiro ay si
quisiera que anduvieran tu amor y el mío
mi dulce bien. bis
Si mi corazón suspira
suspiro triste ay si,
la causa de mis penas la conociste
mi dulce bien. bis
Si dejo de suspirar
que ausencia lamentarás,
sintiéndote arrepentida
mi dulce vida, mi dulce bien,
porque tus ingratitudes
quitan la vida mi dulce bien.
Meu Doce Bem
Os suspiros voando
formam um anel, ai sim,
como os beija-flores nos marmelos
meu doce bem. bis
Os suspiros voando
formam uma corrente, ai sim,
com suas ingratidões, ditas e penas,
meu doce bem. bis
Se eu parar de suspirar
que ausência você vai lamentar,
sentindo-se arrependida
minha doce vida, meu doce bem,
pelas suas ingratidões
que tiram a vida, meu doce bem.
Voando vou pelos ares
com um suspiro, ai sim,
queria que andassem seu amor e o meu
meu doce bem. bis
Se meu coração suspira
suspiro triste, ai sim,
a causa das minhas penas você conheceu
meu doce bem. bis
Se eu parar de suspirar
que ausência você vai lamentar,
sentindo-se arrependida
minha doce vida, meu doce bem,
pelas suas ingratidões
que tiram a vida, meu doce bem.