Cuando Yo Me Muera
(gato)
Cuando yo me muera, ñaña,
Mucho has de llorar.
Cuando yo me muera, ñaña,
Mucho has de llorar.
Otro que te quiera, ñaña,
Ya no encontrarás,
Será porque te amo tanto todos andan la tema
Yo no sé qué les importa amor de vidas ajenas
Cuando yo me muera,
Ñaña, mucho has de llorar.
Dicen que los ríos crecen
Cuando acaba de llover,
Así crecen mis amores
Cuando no te puedo ver.
Cuando yo me muera, ñaña,
Mucho has de llorar.
Me pides que te olvide,
Ñaña, como si fuera.
Me pides que te olvide,
Ñaña, como si fuera,
Una cosa tan fácil,
Ñaña que se pudiera.
Mi vida ya estoy cansado de solicitar tu amor
Y ver que vos no procuras
Remediarme en mi dolor.
Me pides que te olvide,
Ñaña, como si fuera.
Pucha que soy desgraciado,
Pucha que soy infeliz,
Si hasta para bautizarme
Faltó el agua para mi.
Me pides que te olvide,
Ñaña, como si fuera.
Quando Eu Morrer
(gato)
Quando eu morrer, irmã,
Você vai chorar muito.
Quando eu morrer, irmã,
Você vai chorar muito.
Outro que te ame, irmã,
Você não vai encontrar,
Vai ser porque eu te amo tanto que todo mundo fala
Eu não sei o que eles se importam com amor de vidas alheias.
Quando eu morrer,
Irmã, você vai chorar muito.
Dizem que os rios crescem
Quando acaba de chover,
Assim crescem meus amores
Quando não posso te ver.
Quando eu morrer, irmã,
Você vai chorar muito.
Você me pede pra te esquecer,
Irmã, como se fosse fácil.
Você me pede pra te esquecer,
Irmã, como se fosse fácil,
Uma coisa tão simples,
Irmã, que pudesse ser.
Minha vida, já estou cansado de pedir seu amor
E ver que você não se importa
Em aliviar minha dor.
Você me pede pra te esquecer,
Irmã, como se fosse fácil.
Puxa, que sou azarado,
Puxa, que sou infeliz,
Se até pra me batizar
Faltou água pra mim.
Você me pede pra te esquecer,
Irmã, como se fosse fácil.