Pinceladas Del Pago
(Zamba)
Entre cantar de mirlos
y perfume de flores,
va saliendo el sol
de un amanecer de abril,
en mi Villa Dolores.
va saliendo el sol
de un amanecer de abril,
en mi Villa Dolores.
Un atadito i'leña
pa' venderlo en el pueblo,
sentadito atrás,
taloneando al burro va,
un changuito norteño.
sentadito atrás,
taloneando al burro va,
un changuito norteño.
Ya se me hace volver a sentir
otra vez, achalay,
después de llover
cuando el sol comienza a abrir
el perfume del alfalfar.
Y cuando el azahar blanqueando
el naranjo está,
de las aves el cantar.
Flores de Santa Rita
rebasando la tapia,
y sobre el horcón
de un ranchito abandonao,
doy sobre el horcón
de un ranchito abandonao,
dos horneros trabajan.
Junto al cerco la clueca
los pollitos tapando,
y con el arao
y una yunta e' bueyes van,
dos peoncitos arando.
y con el arao
y una yunta e' bueyes van,
dos peoncitos arando.
Ya se me hace volver a sentir
otra vez, achalay,
después de llover
cuando el sol comienza a abrir
el perfume del alfalfar.
Y cuando el azahar blanqueando
el naranjo está,
de las aves el cantar.
Pinceladas do Campo
(Zamba)
Entre o canto dos pássaros
E o perfume das flores,
O sol vai surgindo
De um amanhecer de abril,
Na minha Vila Dolores.
O sol vai surgindo
De um amanhecer de abril,
Na minha Vila Dolores.
Um pacotinho de lenha
Pra vender na cidade,
Sentadinho atrás,
Batendo no burro vai,
Um garotinho do norte.
Sentadinho atrás,
Batendo no burro vai,
Um garotinho do norte.
Já tô sentindo de novo
Outra vez, achalay,
Depois da chuva
Quando o sol começa a brilhar
O perfume do capim.
E quando a flor de laranjeira
Branquinha está,
O canto dos pássaros.
Flores de Santa Rita
Transbordando o muro,
E sobre o madeiramento
De um rancho abandonado,
Dou sobre o madeiramento
De um rancho abandonado,
Dois joões-de-barro trabalhando.
Junto ao cercado, a galinha
Escondendo os pintinhos,
E com o arado
E uma junta de bois vão,
Dois peões arando.
E com o arado
E uma junta de bois vão,
Dois peões arando.
Já tô sentindo de novo
Outra vez, achalay,
Depois da chuva
Quando o sol começa a brilhar
O perfume do capim.
E quando a flor de laranjeira
Branquinha está,
O canto dos pássaros.