Dime Que Si Me Quieres

Yo siempre me pregunto
Si tienes al mirarme,
Los ojos de ternura
Y los ojos del amor.

Porque cuando mis ojos
Se encuentran con los tuyos,
Ay que bonito siento
La sangre me hierve,
Me falta el aliento
Me brota el amo-o-or.

Dime que si me quieres
Y que no hay nada en el mundo
Que se oponga a nuestro amor,

Dime que si me quieres
Y que vamos a besarnos
Como nunca se beso.

Dime que si me quieres
Y que alegres por el mundo
Luciremos nuestro amor,

Dime que si eres mia
Y que se acerca el dia
En que juntos contaremos
Con la bendicion de dios.

Dime que si me quieres
Y que alegres por el mundo
Luciremos nuestro amor,

Dime que si eres mia
Y que se acerca el dia
En que juntos contaremos
Con la bendicion de dios,

Con la bendicion de dios.

Diga-me Se Me Ama

Eu sempre me pergunto
Se você tem quando me olha
Olhos de ternura
E os olhos do amor

Porque quando meus olhos
Eles encontram os seus
Ah que bonito sinto
Ferver meu sangue
Me falta o fôlego
Me brota o amor

Diga-me se me ama
E que não há nada no mundo
Que se opõe ao nosso amor

Diga-me se me ama
E vamos nos beijar
Como nunca se beijou

Diga-me se me ama
E que felizes pelo mundo
Reluziremos nosso amor

Diga-me se é minha
E que o dia está chegando
Que juntos vamos
Com a bênção de Deus

Diga-me se me ama
E que felizes pelo mundo
Reluziremos nosso amor

Diga-me se é minha
E que o dia está chegando
Que juntos vamos
Com a bênção de Deus

Com a bênção de Deus

Composição: Güicho Cisneros