War 4 Peace
It's just la realidad
El mundo huele a guerra siniestra
y todos van directo hacia el precipicio
petroleo, violencia, masacre, muerte,
bacterias, la religion y militarismo.
Yo soy mexicano, soy centroamericano,
siempre cantando y apoyando a mi paisanoma
nada me tumba pues, siempre estoy bien parado
en el momento y el lugar mas adecuado.
Rodeado de mi gente voy siempre hacia adelante
no hay limitaciones soy el dueño de mi mente
watch out llego el tiempo de meditar
watch out o el momento para avanzar, "POW!"
Jamaicano, boliviano, africano,
no se de donde vienes, pero eres mi hermano(ma)
si mi cultura quieres conocer(e)
cuenta con mi canton al que le puedes caer.
Cubano, chileno, latinoamericano,
no se de donde vienes pero eres mi hermano(ma)
si tienes problemas yo aqui voy a estar(a)
cuentas con un carnal en el que puedes confiar.
Ouou...momentos crudos, dificiles de asimilar
Ohh no no no ohh no no no
no me importa si eres afgano, turco o musulman
en lugares personales trata de ser y mirar al frente
ya no hay violencia que perturbe a mi gente
porque el odio y el desprecio no nos caben en la mente.
No es tiempo para matar
es tiempo de amar y brillar
no es tiempo de asesinar
es tiempo de amar.
Hoy no hay frontera que valga para detener a esta gente
ya mande todos a volar, la tierra es mi mente
Jamaicano, boliviano, africano,
no se de donde vienes, pero eres mi hermano(ma)
si mi cultura quieres conocer(e)
cuenta con mi canton al que le puedes caer.
Cubano, chileno, latinoamericano,
no se de donde vienes pero eres mi hermano(ma)
si tienes problemas yo aqui voy a estar(a)
cuentas con un carnal en el que puedes confiar.
Guerra pela Paz
É só a realidade
O mundo cheira a guerra sinistra
E todos vão direto pro precipício
Petróleo, violência, massacre, morte,
bactérias, religião e militarismo.
Eu sou mexicano, sou centro-americano,
Sempre cantando e apoiando meu povo
Nada me derruba, pois sempre estou firme
No momento e no lugar mais certo.
Rodeado da minha galera, vou sempre pra frente
Não há limitações, sou o dono da minha mente
Cuidado, chegou a hora de meditar
Cuidado ou é hora de avançar, "POW!"
Jamaicano, boliviano, africano,
Não sei de onde você vem, mas é meu irmão(na)
Se você quer conhecer minha cultura(e)
Conte com meu canto, onde você pode chegar.
Cubano, chileno, latino-americano,
Não sei de onde você vem, mas é meu irmão(na)
Se você tiver problemas, eu vou estar aqui(a)
Conte com um parceiro em quem pode confiar.
Ouou... momentos duros, difíceis de assimilar
Ohh não não não ohh não não não
Não me importa se você é afegão, turco ou muçulmano
Em lugares pessoais, tente ser e olhar pra frente
Já não há violência que perturbe meu povo
Porque o ódio e o desprezo não cabem na mente.
Não é hora de matar
É hora de amar e brilhar
Não é hora de assassinar
É hora de amar.
Hoje não há fronteira que impeça essa galera
Já mandei todos voar, a terra é minha mente
Jamaicano, boliviano, africano,
Não sei de onde você vem, mas é meu irmão(na)
Se você quer conhecer minha cultura(e)
Conte com meu canto, onde você pode chegar.
Cubano, chileno, latino-americano,
Não sei de onde você vem, mas é meu irmão(na)
Se você tiver problemas, eu vou estar aqui(a)
Conte com um parceiro em quem pode confiar.