La Vida Es Sueño

A Vida É um Sonho

La Vida Es Sueño

Encontrei outra dimensãoHe encontrado otra dimensión
trancado na minha salaencerrado en mi habitacion
E encontrei na escuridãoy he encontrado en la oscuridad
uma droga naturaluna droga natural
Quando o medo de morrer se vaicuando el miedo a moriri se va
Quando o sonho se torna realcuando el sueño sea realidad
Quando você não quiser acordarcuando no quieras despertar
Nesse dia você vai me entenderese dia me entenderas

Desesperadamente efêmeroDesesperadamente efímero
arriscar tudo ao não acordararriesgar todo al no despertar
Imaculadamente súbitoinmaculadamente súbito
sem dor, não há terror,sin dolor, no hay terror,
não há por que dizer que nãono hay por que decir que no
Só sonhos são, só sonhos sãoSolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos são...solo sueños son, solo sueños son...

Em um mundo subliminarEn un mundo subliminal
me disperso pra sonharme disperso para soñar
concentrado em estimularconcentrado en estimular
todo aspecto irrealtodo aspecto irreal
suspenso em um ponto idealsuspendido en un punto ideal
onde tudo é universaldonde todo es universal
adormeci sem avisarme he dormido sin avisar
que não voltarei a sonharque no volvere a soñar

Impressionantemente lógico, masImpresionantemente lógico pero
a razão, condição que cria confusãola razón, condicion que crea confusión
Imaculadamente súbitoinmaculadamente súbito
sem dor, não há terror,sin dolor, no hay terror,
não há por que dizer que nãono hay por que decir que no

Se os sonhos são, só sonhos são,Si los sueños son, solo sueños son,
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos são...solo sueños son, solo sueños son...

Assim eras você, e assim era euAsí eras tu, y así era yo
quando não voavacuando no volaba
não voltarei ao meu errono volveré a mi error
agora que não há nadaahora que no hay nada

Só sonhos são, só sonhos sãoSolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son
só sonhos são, só sonhos sãosolo sueños son, solo sueños son

"Sonho que estou aqui"Sueño que estoy aquí
carregado dessas correntesde estas cadenas cargado
e sonhei que em outro estado mais lisonjeiro me viy soñe que en otro estado mas lisonjero me ví
O que é a vida? um frenesi¿Que es la vida? un frenesí
O que é a vida? uma ilusão, uma sombra, uma ficção¿Que es la vida? una ilusión, una sombra, una ficción
e o maior bem é pequenoy el mayor bien es pequeño
toda a vida é sonhotoda la vida es sueño
e os sonhos, sonhos são..."y los sueños, sueños son..."