Trabubulandia

Trabubulândia

Trabubulandia

Escuta, amigo, essa históriaEscucha amigo esta historia
De uns duendes que vivem comigoDe unos duendes que viven conmigo
Os trabubus são vermelho, branco, verde, preto,Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro,
azul, cinza e amareloazul, gris y amarillo
São os trabubus… e vêm de trabubulândiaSon los trabubus…y vienen de trabubulandia

Os trabubus são os gnomos coloridosLos trabubus son los gnomos de colores
Que têm seus direitosQue tienen sus derechos
Estão sempre de fériasSiempre están de vacaciones
Os trabubus me dizem ao pé do ouvidoLos trabubus a mi dicen al oído
Que são invisíveisQue son invisibles
E me cantam suas cançõesY me cantan sus canciones
Se escondem à noiteSe esconden por la noche
Debaixo da minha camaPor debajo de mi cama
Me tiram o controleMe quitan el mando
As chaves do carroLas llaves del coche
Desligam o aquecedorMe apagan el termo
Escondem os remédiosMe esconden las medicinas
Estragam as plantas da vizinhaTe estropean las macetas vecinas
Quando a galinha cantaCuando canta la gallina

Sempre estão me dando tapasSiempre me estan dando golpes
Na cabeça e nas pernasEn la cabeza y en las piernas
Os trabubus são vermelho, branco, verde, preto,Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro,
azul, cinza e amareloazul, gris y amarillo
São os trabubus… e vêm de trabubulândiaSon los trabubus…y vienen de trabubulandia

Os trabubus têm o nariz bem grandeLos trabubus tienen la nariz muy gorda
A cabeça grande e os olhos pequenininhosLa cabeza grande y los ojos pequeñitos
Os trabubus têm as orelhas vermelhasLos trabubus tienen las orejas rojas
Fumam massinha, comem os gatinhosFuman plastelina, se comen a los gatitos
Bebem minha cerveja à noite e à tardeSe beben mi cerveza por la noche y por la tarde
Esvaziam a geladeira e ninguém os vêVacían la nevera y nadie los ve
Desligam a TVMe apagan la tele
Dançam por buleríasMe bailan por bulerías
Mancham as camisetas da vizinhaTe manchan las camisetas vecinas
E comem minha tortilhaY se comen mi tortilla

Só eu os vejoSolamente yo los veo
Quando estudo e quando leioCuando estudio y cuando leo
Os trabubus são vermelho, branco, verde, preto,Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro,
azul, cinza e amareloazul, gris y amarillo
São os trabubus… e vêm de trabubulândiaSon los trabubus…y vienen de trabubulandia

Em trabubulândia, almoçam depois de jantarEn trabubulandia almuerzan después de cenar
Se fazem um show, fazem o teste depois de tocarSi hacen un concierto hacen la prueba después de tocar
E seu idioma é...Y su idioma es..
Se você os leva pro hotel, esvaziam o frigobarSi te los lleva al hotel vacían el minibar
E você tem que pagarY lo tienes que pagar
E é que eu não sei o que aconteceY esque yo no se que pasa
Quando como cogumelosCuando como setas
Eles vêm na minha casaVienen a mi casa
Os trabubus são vermelho, branco, verde, preto,Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro,
azul, cinza e amareloazul, gris y amarillo
São os trabubus… e vêm de trabubulândiaSon los trabubus…y vienen de trabubulandia

Os trabubus são ciganos e flamencosLos trabubus son gitanos y flamencos
Também são baladeiros e gostam de bacalhauTambién discotequeros y les gusta el bacalao
Os trabubus também gostam das mulheresA los trabubus también gustan las mujeres
Quanto mais gordinhas e mais cheinhasCuanto más gorditas y más rellenitas
Mais bonitos ficam com gravata e calçasMás guapos se ponen con corbata y pantalones
Muito arrumadinhos e bem flamencosMuy arreglaitos y mu flamencotes
E saem pra balada à noite, ficam bêbadosY salen de marcha por la noche se emborrachan
Jogam pedras e bolinhas na portaTiran piedras y pelotes a la puerta
Do meu tio bigodudoDe mi tio el bigote

Sou profeta dos bichosSoy profeta de los bichos
Er mecalumbo, já te falei...Er mecalumbo ya te lo dicho…
Os trabubus são vermelho, branco, verde, preto,Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro,
azul, cinza e amarelo (x3)azul, gris y amarillo (x3)
São os trabubus… e vêm de trabubulândiaSon los trabubus…y vienen de trabubulandia