Tradução gerada automaticamente
Solo Pienso En Tenerla
Los Diablitos
Eu só penso em tê-lo
Solo Pienso En Tenerla
Tenho uma amiga
Tengo una amiga
É muito bonito
Es muy hermosa
E ele me disse
Y me ha contado
De seus amores
De sus amores
Naquela noite com ele
Que aquella noche con él
Com ele eu estava
Con él estaba
E foi entregue
Y se entregaba
Sem condições
Sin condiciones
Eu estava cheio de inveja
Me llené de la envidia
Não vou negar isso
No lo voy a negar
Eu gostaria de ser ele
Yo quisiera ser él
E estar no lugar
Y estar en su lugar
Acabei de fechar os olhos
Sólo cierro mis ojos
E eu começo a imaginar
Y me pongo a imaginar
Seja o dono da sua vida
Ser el dueño de tu vida
Para fazer você feliz meu amor
Para hacerte feliz mi amor
Oh, meu deus, como faço?
Ay dios mio, ¿cómo hago?
Para "dizer-lhe que eu a amo
Pa' decirle que la amo
Que me apaixonei por ela
Que de ella me he enamorado
E que eu só penso em tê-lo
Y que solo pienso en tenerla
Eu tentei muitas vezes
Que he intentado muchas veces
Abrace-a e beije-a
Abrazarla y darle un beso
Mas quando eu me aproximo dele
Pero cuando me le acerco
Sinto que perdi a coragem
Siento que pierdo el valor
Não aguento mais um minuto
No soporto ni un minuto más
Eu quero que seja nesta linda noite
Quiero que sea en esta noche bonita
Pa 'diga sob as estrelas
Pa' decirle bajo las estrellas
Que eu a amo e quero ser sua vida
Que yo la amo y quiero ser su vida
Não aguento mais um minuto
No soporto ni un minuto más
Eu quero que seja nesta linda noite
Quiero que sea en esta noche bonita
Pa 'diga sob as estrelas
Pa' decirle bajo las estrellas
Que eu a amo e quero ser sua vida
Que yo la amo y quiero ser su vida
Oh, meu deus, como faço?
Ay dios mio, ¿cómo hago?
Para "dizer-lhe que eu a amo
Pa' decirle que la amo
Que me apaixonei por ela
Que de ella me he enamorado
E que eu só penso em tê-lo
Y que solo pienso en tenerla
Hoje eu só quero
Hoy sólo quiero
Esse momento
Ese momento
Para expressar você
Para expresarle
Quanto eu a amo?
Cuanto la amo
Com sua ternura e doçura
Con su ternura y dulzura
Estava envolvendo-me
Me fue envolviendo
Do seu amor
De su cariño
Sou prisioneiro
Soy prisionero
E isso já meus medos
Y que ya mis temores
Na distância que eles deixaram
A lo lejos se fueron
Isso porque ela é minha amiga
Que por ser ella mi amiga
Eu queria ficar calado
Quise estar en silencio
Eu quero seus beijos
Que deseo sus besos
E para poder assentar
Y así poder saciar
O intenso desejo
El deseo tan intenso
De ser minha esposa
De hacerla mi mujer
Oh, meu deus, como faço?
Ay dios mio, ¿cómo hago?
Para "dizer-lhe que eu a amo
Pa' decirle que la amo
Que me apaixonei por ela
Que de ella me he enamorado
E que eu só penso em tê-lo
Y que solo pienso en tenerla
Eu tentei muitas vezes
Que he intentado muchas veces
Abrace-a e beije-a
Abrazarla y darle un beso
Mas quando eu me aproximo dele
Pero cuando me le acerco
Sinto que perdi a coragem
Siento que pierdo el valor
Não aguento mais um minuto
No soporto ni un minuto más
Eu quero que seja nesta linda noite
Quiero que sea en esta noche bonita
Pa 'diga sob as estrelas
Pa' decirle bajo las estrellas
Que eu a amo e quero ser sua vida
Que yo la amo y quiero ser su vida
Não aguento mais um minuto
No soporto ni un minuto más
Eu quero que seja nesta linda noite
Quiero que sea en esta noche bonita
Pa 'diga sob as estrelas
Pa' decirle bajo las estrellas
Que eu a amo e quero ser sua vida
Que yo la amo y quiero ser su vida
Oh, meu deus, como faço?
Ay dios mio, ¿cómo hago?
Para "dizer-lhe que eu a amo
Pa' decirle que la amo
Que me apaixonei por ela
Que de ella me he enamorado
E que eu só penso em tê-lo
Y que solo pienso en tenerla
Eu tentei muitas vezes
Que he intentado muchas veces
Abrace-a e beije-a
Abrazarla y darle un beso
Mas quando eu me aproximo dele
Pero cuando me le acerco
Sinto que perdi a coragem
Siento que pierdo el valor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Diablitos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: