Déjate de Cosas (part. Gerardo Ortiz)

Pare as coisas (parte. Gerardo Ortiz)

Déjate de Cosas (part. Gerardo Ortiz)

Pare as coisasYa déjate de cosas
Você é um homem de ranchoTú eres un hombre de rancho
Aqui estão suas botas, esporas e cavaloAquí están tus botas, tus espuelas y caballo
Que você já esqueceuQue a ti ya se te olvidaron

Você foi para o outro lado e nas contas você alinhouFuiste al otro lado y en billetes te has forrado
Mas eu acho que eles mudaram vocePero creo que te han cambiado

Não diga mentiras, só estou aliviadoNo digas mentiras nomás ando alivianado
Hoje eu dirijo em cima de um carro lavadoHoy me la navego arriba de un carro bañado
Porque é assim que eu lutei com elePorque así le he batallado
Tem sido uma merda ser indocumentadoHa sido una chinga ser un indocumentado
Eu juro que não mudeiTe juro que no he cambiado

Aqui noite e diaAquí noche y día
Comer feijão com queijo e tortilhasComiendo frijoles con quesito y con tortillas
Eu era mais feliz entre cavalos e galinhasEra más feliz entre caballos y gallinas
E agora você me mostra o país das maravilhasY ahora me presumes de la tierra maravillas

Pode ser verdadePuede que sea cierto
Mas você defende o gado o tempo todoPero tú defiendes el ganado todo el tiempo
Porque eu era um cachorro, decidi pular a cercaPor andar de perro decidí brincar el cerco
E se não houver dinheiro você falhará na tentativaY si no hay dinero fallarás en el intento

Aqui está meu avô perguntando sobre seu netoAquí esta mi abuelo preguntando por su nieto
Aqui está meu pai envelhecendo no ranchoAquí esta mi padre en el rancho envejeciendo

E puro carnal e companheiro Geraldo!¡Y puro los dos carnales y compa Geraldo!
É assim que eu carrego, coragem!¡Así llevo, ánimo!
Alegrar!¡Ánimo!

Dê um abraço nos velhos por mimDales un abrazo a los viejones de mi parte
Às vezes sinto falta do meu cavalo para passearA veces que extraño mi Caballo pa' pasearme
E o canal para me banharY el canal para bañarme
Mas enfim, aqui eu passo com a mamãePero como quiera, aquí me la paso con madre
Não posso reclamar dissoDe eso no puedo quejarme

Vista-se de homem, não me deixe com moinhoVístete como hombre no me salgas con fresadas
Aqui eu sempre trago botas aterrorizadasAquí siempre traigo a las botas bien aterradas
E você não percebeu queY en eso no te fijabas
E falar com meus pais porque a vida acabouY háblale a mis viejos porque la vida se acaba
E minha patroa esta preocupadaY mi ama anda preocupada

Não se desculpe comigoNo te me apendejes
Somos iguais, mas também diferentesSomos muy iguales, pero también diferentes
Eu trago meus sapatos de marca e meus óculosYo traigo de marca mis zapatos y mis lentes
É para isso que trabalho, para me ver como pessoaPara eso trabajo, pa' verme como la gente

Eu tenho vacas aquiYo aquí tengo vacas
E aqui, como bilhete, você também pode enfardarY aquí de billete también puedes hacer pacas
A vida no rancho não me amortece nem me entorpeceLa vida de rancho no te agüita ni me opaca
Porque esta é a escola que meu pai nos herdouPorque esta es la escuela que nos heredó mi tata

Alegrar!¡Ánimo!