A Mi Cotahuasi

Minha Cotahuasi

A Mi Cotahuasi

Fechada que tem suas queixas e listasCerrada que tiene tus quejas y listas
Desde as estranhas do seu retalhoDesde las extrañas de tu retamales
Escolhida pelo Deus eternoQuerra escogida por el Dios eterno
Para ser a mãe dessa gente boaPara ser la madre de esta gente buena
Nasci dos seus sonhos no seu carinhoNací tus sueños en tu cariño
Bênção do céu é cotahuasiBendición del cielo es cotahuasi

Hoje volto, de tempos em tempos as águas vêmHoy vuelvo de tiempo alguien vienen las aguas
Das fontes, contas de lembrançasDe los manantiales cuentas de recuerdos
Porque cada gota é um mar de lágrimasPorque cada gota es un mar de llanto
Que rega minha vida, que rega minha ausênciaQue riega mi vida, que riega mi ausencia
E no final me arrasta até os mistériosY al final me arrastra hasta los misterios
Da sua solidão, da minha cotahuasiDe tu soledad, de son mi cotahuasi

Sinto que muito em breve me afasto de novoSiento que muy pronto me alejo de nuevo
Levanto na minha mente, no meu silêncioLevante en mi mento en mi silencio
Sinto que muito em breve me afasto de novoSiento que muy pronto me alejo de nuevo
Levanto na minha mente, no meu silêncioLevante en mi mento en mi silencio

Além de que esta terra boa da minha vidaAdemás que esta grata tierra de mi vida
Para te lembrar dentro da minha sortePara recordarte dentro de mi suerte
Dentro da minha dor, dentro da minha alegriaDentro de mi pena, dentro de mi dicha
E voltar um dia à minha cotahuasiY volver un día a mi cotahuasi
Dentro da minha dor, dentro da minha alegriaDentro de mi pena, dentro de mi dicha
E voltar um dia à minha cotahuasiY volver un día a mi cotahuasi