395px

Melancolia

Los Errantes de Chuquibamba

Melancolía

Ama pues a quién te adora
Olvidar el triste pasado
Que en mi pecho ha levantado
Pasión avasallandora
Que en mi pecho ha levantado
Pasión avasallandora

Tú también a más y un día
Y me da pena de decirlo
Tú arrastraste las cadenas
Yo arrastro melancolía
Tú arrastraste las cadenas
Yo arrastro melancolía

Quiero dejar de existir
Este mundo de martirio
Basta ya tanta amargura
Mejor en la sepultura
Basta ya tanta amargura
Mejor en la sepultura

Acaso duerme a quien ama
Cuando un cuidado le asiste
Acaso duerme a quien ama
Cuando un cuidado le asiste

Hay Sol en la medianoche
Despierta un amante triste
Acaso duerme a quien ama
Cuando un cuidado le asiste

Hay Sol en la medianoche
Despierta un amante triste
Acaso duerme a quien ama
Cuando un cuidado le asiste

Melancolia

Ama quem te adora
Esquece o triste passado
Que no meu peito tem brotado
Uma paixão avassaladora
Que no meu peito tem brotado
Uma paixão avassaladora

Você também um dia a mais
E me dá pena de dizer
Você arrastou as correntes
Eu arrasto a melancolia
Você arrastou as correntes
Eu arrasto a melancolia

Quero parar de existir
Neste mundo de martírio
Chega de tanta amargura
Melhor na sepultura
Chega de tanta amargura
Melhor na sepultura

Será que dorme quem ama
Quando um cuidado lhe pesa?
Será que dorme quem ama
Quando um cuidado lhe pesa?

Tem Sol na meia-noite
Desperta um amante triste
Será que dorme quem ama
Quando um cuidado lhe pesa?

Tem Sol na meia-noite
Desperta um amante triste
Será que dorme quem ama
Quando um cuidado lhe pesa?

Composição: Plinio Mogrovejo Luque